Vertaling van "theater en oude " (Nederlands → Duits) :

Het hotel wordt omringd door de Pionirski-dom en het Tasmajdan-park, en ligt op loopafstand van alle belangrijke ambassades, theaters, de oude wijk Skadarlija, fort Kalemegdan en talrijke restaurants en clubs.
Sie wohnen umgeben von den Parks Pionirski und Tasmajdan. Zu allen wichtigen Botschaften, Theatern, dem Altstadtviertel Skadarlija, der Festung Kalemegdan sowie zahlreichen Restaurants und Clubs gehen Sie wenige Minuten

De tramhalte Karlovy Lázně vindt u op minder dan 100 meter van het Historic Centre Apartments IV. Het is 500 meter naar het metrostation Staroměstská, alsook naar het Nationaal Theater en Oude Joodse Begraafplaats.
Ein Lebensmittelgeschäft erreichen Sie von der Unterkunft zur Selbstverpflegung Historic Centre Apartments IV nach 200 m. Vom nächsten Restaurant trennen Sie 150 m. Zur Straßenbahnhaltestelle Karlovy lázně gelangen Sie innerhalb von 100 m. Die U-Bahn-Station Staroměstská, das Nationaltheater und der alte jüdische Friedhof liegen im Umkreis von 500 m.

Het Appartements Am Theater ligt pal achter het Duitse Nationale Theater in het historische oude centrum van Weimar.
Diese in der historischen Altstadt von Weimar gelegenen Apartments befinden sich direkt hinter dem Deutschen Nationaltheater.

Het Theater Hotel ligt in de oude theaterwijk van Antwerpen en beschikt over een restaurant waar moderne wereldgerechten op het menu staan.
Im alten Theaterviertel von Antwerpen gelegen, bietet Ihnen dieses Hotel ein Restaurant mit moderner, internationaler Küche.

U kunt een bezoek brengen aan het oude theater, het Archeologisch Museum van Eretria of de oude tempels van Dionysus, die in slechts 10 minuten rijden te bereiken zijn.
Hier sorgt ein offener Kamin in den kälteren Monaten für Gemütlichkeit. In 10 Fahrminuten erreichen Sie das antike Theater, das Archäologische Museum von Eretria und die antike Tempelanlage des Dionysos.

Vila Bisera ligt op 9 km van de Kerk van St. John in Kaneo, het oude theater en het oude centrum van Ohrid.
Sie wohnen in der Vila Bisera 9 km von der Kirche des Heiligen Johannes von Kaneo, dem antiken Theater und der Altstadt von Ohrid entfernt.

Apart'Observatoire Saint Jean ligt in de oude binnenstad van Lyon, op slechts 50 meter van de kathedraal Saint Jean Baptiste en op 1 km van het oude theater van Fourvière.
Das Apart'Observatoire Saint Jean liegt nur 50 m von der Kathedrale Saint-Jean-Baptiste entfernt in der Altstadt von Lyon mit ihren vielen Restaurants und Bars.

De gasten kunnen in de regio historische en religieuze monumenten bezoeken, zoals het oude theater van Philippi, de oude thermische baden die nog steeds gebruikt worden, het Kerkini-meer, de beroemde delta van de rivier de Nestos, en de eilanden Thasos en Samothrake.
Besichtigen Sie die historischen und religiösen Sehenswürdigkeiten der Region, darunter das antike Theater von Philippi, die antiken und noch immer geöffneten Thermalbäder, den See Kerkini, das berühmte Nestosdelta sowie die Inseln Thasos und Samothrace.

De oude bazaar, het oude theater en het fort van Samuel vindt u ook vlakbij.
Auch der alte Basar, das antike Theater und die Festung Samuil befinden sich in der Nähe.

Overal waar je kijkt, heb je een adembenemend uitzicht op het meer van Ohrid, de oude stad en het oude theater.
Wohin man auch schaut, Sie genießen einen atemberaubenden Blick auf den Ohrid-See, die Altstadt und das antike Theater.