Traduction de «nationaal theater en oude » (Néerlandais → Allemand) :

De tramhalte Karlovy Lázně vindt u op minder dan 100 meter van het Historic Centre Apartments IV. Het is 500 meter naar het metrostation Staroměstská, alsook naar het Nationaal Theater en Oude Joodse Begraafplaats.
Ein Lebensmittelgeschäft erreichen Sie von der Unterkunft zur Selbstverpflegung Historic Centre Apartments IV nach 200 m. Vom nächsten Restaurant trennen Sie 150 m. Zur Straßenbahnhaltestelle Karlovy lázně gelangen Sie innerhalb von 100 m. Die U-Bahn-Station Staroměstská, das Nationaltheater und der alte jüdische Friedhof liegen im Umkreis von 500 m.

Het Oude Stadsplein, het Nationaal Theater en het Wenceslasplein liggen op 20 minuten loopafstand.
Den Altstädter Ring, das Nationaltheater und den Wenzelsplatz erreichen Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang.

De Karelsbrug en het Nationaal Theater liggen beide op 3 minuten lopen van Old Prague House. Het Oude Stadsplein met de astronomische klok ligt op 6 minuten lopen en het Wenceslas-plein is in 10 minuten lopen te bereiken.
Die Karlsbrücke und das Nationaltheater liegen jeweils 3 Gehminuten vom Old Prague House entfernt.

Andere bezienswaardigheden in de buurt zijn het Wenceslasplein (1 km van het hotel), het Nationaal Theater (1 tramhalte verderop), en de Oude Joodse Begraafplaats (op 400 meter).
Zu den Angeboten gehört auch ein Conciergeservice. Zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten gehören der 1 km entfernte Wenzelsplatz, das einen Straßenbahnhalt entfernte Nationalmuseum und der 400 Meter entfernte alte jüdische Friedhof.

City Boutique Hotel ligt vlak bij het nationaal theater van Sarajevo, het oude centrum van Bascarsija en de levendige winkelcentra. Geniet van stijlvolle, comfortabele accommodatie in een aangename setting.
In erstklassiger Lage nahe dem Nationaltheater Sarajevo, der Altstadt Basjarsija und dem lebhaften Einkaufsviertel bietet Ihnen das City Boutique Hotel eine elegante und komfortable Unterkunft in freundlichem Ambiente.

Het Hostel Cortina ligt in het oude centrum van Praag, op 10 minuten lopen van het Kasteel van Praag en het Nationaal Theater, en het biedt gratis WiFi, een 24-uursreceptie en een terras.
Das Hostel Cortina liegt in der Altstadt von Prag, einen 10-minütigen Spaziergang von der Prager Burg und dem Nationaltheater entfernt. Es bietet kostenfreies WLAN, eine 24-Stunden-Rezeption und eine Terrasse.

Diverse bezienswaardigheden zijn de burcht, het Strahovklooster, de Karelsbrug, het Nationaal Theater en het Oude Stadsplein.
Das Schloss, das Kloster Strahov, die Karlsbrücke, das Nationaltheater und der Altstädter Ring lohnen einen Besuch.

De Riverview Apartments Prague liggen in een woonwijk in het centrum van de stad en bieden een prachtig uitzicht op de oude binnenstad, het Dancing House en het Nationaal Theater.
Die Riverview Apartments Prague erwarten Sie in einem Wohngebiet in der Innenstadt. Freuen Sie sich auf die wunderschöne Aussicht auf die Altstadt, das Tanzende Haus und das Nationaltheater.

Het Oude Marktplein ligt op 200 meter afstand, en het Nationaal Theater ligt op 400 meter afstand.
Der Altmarkt liegt 200 m entfernt, während das Nationaltheater 400 m entfernt liegt.

In de oude binnenstad van Sarajevo vindt u de Ali Pasha Moskee, het Nationaal Theater en de kathedraal.
In der Altstadt von Sarajevo befinden sich die Ali Pascha-Moschee, das Nationaltheater und die Kathedrale.