Traduction de «tevoren heeft aangevraagd » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en een avondmaaltijd kan worden verzorgd als u die 24 uur van tevoren heeft aangevraagd.
Das Frühstück wird täglich serviert und ein Abendessen kann auf Anfrage und mindestens 24 Stunden im Voraus bestellt werden.

U kunt genieten van een streekgerecht, mits u het van tevoren heeft aangevraagd.
Genießen Sie nach vorheriger Anfrage ein regionales Gericht.

Treinstation JR Kyoto ligt op 10 minuten rijden en tegen een toeslag is er een ophaaldienst beschikbaar, als u deze van tevoren heeft aangevraagd.
Der JR-Bahnhof Kyoto liegt 10 Fahrminuten entfernt.

Björkfors Kajak Hostel heeft een speelplaats voor kinderen en kan tevens zorgen voor een lichte lunch, als dat van tevoren wordt aangevraagd.
Das Björkfors Kajak Hostel verfügt über einen Kinderspielplatz und stellt auch ein leichtes Mittagessen für Sie bereit, wenn Sie dieses im Voraus bestellen.

Dit moet van tevoren aangevraagd worden/ Vanaf het zwembad op het dak heeft u een panoramisch uitzicht op de omgeving.
Vom Pool auf dem Dach aus genießen Sie einen Panoramablick.