Vertaling van "terras zwemmen " (Nederlands → Duits) :

In de zomer kunt u barbecueën op het terras, zwemmen in het openbare zwembad in Sirnitz, of wandelen op uitgezette wandelroutes, die meer dan 200 km lang zijn.
Im Sommer locken der Grillplatz auf der Terrasse, das Freibad in Sirnitz oder die über 200 km markierten Wanderwege.

U kunt ook buiten ontspannen op het terras, zwemmen in het buitenzwembad of sporten in het ultramoderne fitnesscentrum.
Entspannen Sie auf der Terrasse im Freien, schwimmen Sie im Außenpool oder trainieren Sie im modernen Fitnesscenter.

U kunt zwemmen in het verwarmde zwembad of ontspannen op het terras, dat een glazen schuifdak heeft.
Sie können im beheizten Pool schwimmen oder im Innenhof mit ausfahrbarem Glasdach entspannen.

La Romance du Lac is rustig gelegen op een groot terrein met een terras, barbecuefaciliteiten en een meer waarin u kunt zwemmen.
Das La Romance du Lac befindet sich in ruhiger Lage und profitiert von einem großen Grundstück mit einer Terrasse, einem Grillbereich und einem Badesee.

U kunt zwemmen in het buitenzwembad van het hotel of genieten van een drankje op het terras.
Nehmen Sie ein Bad im hoteleigenen Außenpool oder genießen Sie Getränke auf der Terrasse.

Zowel het resort zelf als de locatie zijn bijzonder te noemen. Vanaf elk terras hebt u direct toegang tot het zwembad. De bars waar u naartoe kunt zwemmen, schenken uitstekende cocktails.
Von Ihrer Terrasse genießen Sie direkten Zugang zum Pool. Probieren Sie die exzellenten Cocktails an den Swim-up-Bars dieses besonderen Resorts in besonderer Kulisse.

Verder kunt u ontspannen in de sauna, zwemmen in het zwembad, of vanaf het terras genieten van het uitzicht op Alacati.
Sie können in der Sauna entspannen, im Pool schwimmen oder von der Terrasse aus die Aussicht auf Alacati genießen.

Bij de buitenzwembaden zijn ligstoelen en een terras te vinden, waar u heerlijk kunt ontspannen na het zwemmen.
Die Außenpools erwarten Sie mit einer Terrasse mit Sonnenliegen, die nach einem Bad Entspannung verspricht.

Gasten van het Sozbir Royal Residence Hotel kunnen zwemmen in het zwembad op het terras, in stijl dineren in het restaurant en overal gebruikmaken van gratis WiFi.
Im Sozbir Royal Residence Hotel laden der Pool auf der Terrasse zu einem Bad oder das Restaurant zu einem stilvollen Essen ein. WLAN nutzen Sie im gesamten Gebäude kostenfrei.

U kunt ook ontspannen in de sauna of de hot tub, zwemmen in het zwembad, biljarten, of gewoon van de zon genieten op het terras.
Entspannen Sie in der Sauna und dem Whirlpool, schwimmen Sie im Pool, vergnügen Sie sich beim Billard oder sonnen Sie sich auf der Terrasse.