Vertaling van "terras en functionele " (Nederlands → Duits) :

Hotel Conchiglia biedt een bar met terras en functionele accommodatie met gratis WiFi, op slechts 2 minuten van het zandstrand.
Das Hotel Conchiglia begrüßt Sie in Senigallia nur 2 Gehminuten vom Sandstrand entfernt mit kostenlosem WLAN, einer Bar mit einer Terrasse und funktionalen Unterkünften.

Het biedt functionele kamers met een satelliettelevisie en beschikt over een terras van 200 vierkante meter met uitzicht over de Arnovallei.
Es verfügt zudem über eine 200 m² große Terrasse mit Aussicht auf das Arnotal.

Het stijlvolle Silken Puerta Málaga ligt naast het treinstation van Málaga en biedt een knusse spa met een hot tub, een functionele fitnessruimte en een terras met een panoramisch uitzicht over de stad.
Das elegante Silken Puerta Málaga begrüßt Sie gleich neben dem Bahnhof Malaga und bietet einen familiären Wellnessbereich mit Whirlpool, ein funktionales Fitnesscenter und eine Terrasse mit Panoramablick über die Stadt.

Het hotel biedt functionele kamers, een grillrestaurant van hoge kwaliteit, een terras, een tuin en een open keuken.
Das Hotel bietet funktionale Zimmer, ein erstklassiges Grill-Restaurant, eine Terrasse, einen Garten und eine offene Küche.

De functionele appartementen van Bora Bora Ibiza beschikken over een eenvoudige inrichting en een eigen balkon of terras.
Die funktionalen Zimmer im Bora Bora Ibiza Apartments sind schlicht dekoriert und verfügen über einen eigenen Balkon oder eine eigene Terrasse.

De eenvoudig ingerichte, functionele kamers van het Martínez beschikken over verwarming en een klein terras met uitzicht op de tuin.
Die einfach gestalteten, funktionalen Zimmer im Martinez verfügen über Heizung und eine kleine Terrasse mit Gartenblick.

New Hotel de la Gare ligt pal naast het treinstation van Aalst en biedt functionele kamers, gratis toegang tot draadloos internet en een snackbar met een terras.
Das New Hotel de la Gare liegt direkt neben dem Bahnhof Aalst und bietet Ihnen funktionale Zimmer, kostenfreies WLAN und eine Snackbar mit einer Terrasse.

De accommodatie beschikt over uitzicht op de bergen en op zee vanaf het terras of het balkon. Naast airconditioning is er ook een functionele keuken aanwezig.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Unterkünfte mit funktionaler Küche sowie einer Terrasse oder einem Balkon mit Berg- und Meerblick.

De ruime, functionele kamers zijn voorzien van een terras of balkon, airconditioning, een eigen badkamer en satelliettelevisie.
Die geräumigen und praktischen Zimmer erwarten Sie mit einem Balkon oder einer Terrasse. Sie verfügen über Klimaanlage, Sat-TV und ein eigenes Bad.

Het pension biedt functionele kamers met airconditioning en een traditioneel regionaal restaurant met een groot terras met uitzicht op de stad.
Freuen Sie sich auf funktionale, klimatisierte Zimmer und ein traditionelles Restaurant mit regionaler Küche und einer großen Terrasse mit Blick auf die Stadt.