Traduction de «terras en biedt behalve populaire » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het Gertrud heeft een terras en biedt behalve populaire streekgerechten uit de Eifel ook kleurrijke saladebuffetten.
Beliebte Gerichte aus der Region Eifel und farbenfrohe Salatbuffets genießen Sie im Restaurant des Gertruds, welches auch über eine Terrasse verfügt.

Het Yebisah beschikt over een terras en biedt uitzicht op de zee en de populaire Las Ramblas.
Von der Terrasse des Yebisah genießen Sie die Aussicht über das Meer und die beliebte Promenade Las Ramblas.

Apartments Villa Ana ligt op slechts 70 meter van het populaire strand van Slanica en op 500 meter van het centrum van Murter, en biedt gratis WiFi en accommodatie met airconditioning, elk met een gemeubileerd terras.
Das Apartments Villa Ana liegt nur 70 m von dem beliebten Strand von Slanica und 500 m vom Zentrum von Murter entfernt und bietet Ihnen kostenfreies WLAN sowie klimatisierte Zimmer, die jeweils über eine möblierte Terrasse verfügen.

Dit rustige hotel ligt tegenover het populaire Winkelcentrum Garden City, en biedt gratis parkeergelegenheid, een 24-uursreceptie en een binnenplaats met terras.
Dieses ruhige Hotel befindet sich gegenüber vom beliebten Einkaufszentrum Garden City und bietet Ihnen neben kostenfreien Parkplätzen und einer 24-Stunden-Rezeption auch einen charmanten Innenhof mit Sitzmöglichkeiten.

Guesthouse Maja biedt gratis WiFi, accommodaties met airconditioning en een gemeenschappelijk, gemeubileerd terras. Het ligt op 600 meter van de door UNESCO beschermde historische binnenstad van Dubrovnik, op 900 meter van het populaire Banje-strand.
Nur 600 m von der UNESCO-geschützten Altstadt von Dubrovnik und 900 m vom beliebten Strand Banje entfernt bietet das Guesthouse Maja kostenfreies WLAN und klimatisierte Zimmer mit einer gemeinsam genutzten, möblierten Terrasse.

Het populaire restaurant Ascot biedt à-la-cartegerechten uit Bermuda en de mediterrane keuken. In Just24 kunt u terecht voor lichtere gerechten op het terras met uitzicht op de tuinen.
Das beliebte À-la-carte-Restaurant Ascot serviert mediterrane und bermudische Gerichte. Im Just 24 können Sie leichtere Gerichte auf der Terrasse mit Gartenblick genießen.

Het ligt op slechts 10 minuten lopen naar het populaire strand van Bacvice en biedt gratis WiFi, kamers met airconditioning en een tuin met een terras.
Nur 10 Gehminuten trennen Sie hier vom beliebten Strand Bacvice. Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN, klimatisierte Unterkünfte und einen Garten mit Terrasse.

Rome In Apartment - Lanza 91 ligt op 400 meter afstand van de metrohalte Cavour in de populaire wijk Monti. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een terras en gratis WiFi.
Das Rome In Apartment - Lanza 91 liegt im beliebten Viertel Monti, 400 m von der U-Bahn-Station Cavour entfernt und bietet eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einer Terrasse und kostenfreiem WLAN.

De accommodatie is gevestigd in een gerenoveerd herenhuis en biedt onderdak aan een populair café met een groot terras.
Sie wohnen hier in einem renovierten Stadthaus, dessen beliebtes Café mit einer weitläufigen Terrasse zu einem Besuch einlädt.

Dit pension in Salzgitter ligt op 30 minuten rijden van het beursterrein van Hannover en biedt een ruime tuin met terras, landelijk ingerichte kamers met een flatscreen-tv en een populaire Neder-Saksische keuken.
Nur eine 30-minütige Fahrt von der Messe Hannover entfernt, bietet dieses Gästehaus in Salzgitter einen großen Garten mit Terrasse, Zimmer im Landhausstil mit Flachbild-TV und beliebte niedersächsische Küche.