Traduction de «terecht voor persoonlijke massagebehandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt in het spacentrum terecht voor persoonlijke massagebehandelingen.
Lassen Sie sich im Wellnesscenter mit einer privaten Massage verwöhnen.

Dit huisdiervriendelijke resort biedt een spa- en wellnesscentrum met een hot tub, een stoombad en persoonlijke massagebehandelingen.
Gerne verwöhnt Sie auch der Zimmerservice. Erholsame Momente verspricht das Spa- und Wellnesscenter dieses haustierfreundlichen Resorts mit einem Whirlpool, einem Dampfbad und persönlichen Massagen.

De spa van het hotel biedt persoonlijke massagebehandelingen, een binnenzwembad, een spabad, een sauna en een avontuurlijke, tropische regendouche.
Lassen Sie sich im hauseigenen Spa mit individuellen Massageanwendungen verwöhnen und entspannen Sie im Innenpool, im Spa-Pool, in der Sauna und in den tropischen Erlebnisduschen.

Verder kunt u in de spa terecht voor diverse massagebehandelingen en een stoombad.
Ebenso entspannen Sie im Spa bei verschiedenen Massagen und im Dampfraum.

U kunt er terecht voor persoonlijke tips over restaurants en bezienswaardigheden.
Sie geben Ihnen gern persönliche Empfehlungen zu den Restaurants und Sehenswürdigkeiten.

U kunt genieten van de 42-meter lange glijbaan van het buitenzwembad, en ontspannen in de Stillwater Spa, waar u terecht kunt voor massagebehandelingen en sessies in de sauna.
Freuen Sie sich auf eine über 40 m lange Wasserrutsche in den Außenpool oder entspannen Sie im Stillwater Spa bei einer Massage und in der Sauna.

Er wordt ook een grote verscheidenheid aan verjongende massagebehandelingen, persoonlijke programma's en hydrotherapiebehandelingen aangeboden.
Ihnen steht eine breite Palette von entspannenden Massagen, individuellen Programmen und Hydrotherapieanwendungen zur Verfügung.

U kunt er tevens terecht voor massagebehandelingen.
Auch Massageanwendungen können arrangiert werden.

In de Fitclub van het Howard Johnson Grand Plaza Hotel kunt u terecht voor wellnessbehandelingen, persoonlijke fitnessprogramma's en talloze gezichts- en lichaamsbehandelingen.
Im Fitclub des Johnson Grand Plaza werden Wellnessanwendungen sowie eine Vielzahl von Gesichts- und Körperanwendungen angeboten.

U kunt er ook terecht voor diverse schoonheids- en massagebehandelingen.
Eine große Auswahl an Schönheitsanwendungen und Massagen wird ebenfalls angeboten.