Traduction de «teplice biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Teplice biedt een restaurant waar diverse vleesgerechten en lichte salades in een ongedwongen sfeer worden geserveerd.
Das Restaurant im Teplice serviert Ihnen in ungezwungener Atmosphäre verschiedene Fleischgerichte und leichte Salate.

Dit 4-sterren hotel in Rajecké Teplice biedt een kapsalon aan.
Friseursalon gewünscht? Dann ist dieses Hotel mit 4 Sternen in Rajecke Teplice eine gute Wahl.

Dit 4-sterren hotel in Teplice biedt een cadeaushop of kiosk aan.
Souvenirladen/Kiosk gewünscht? Dann ist dieses Hotel mit 4 Sternen in Teplice eine gute Wahl.

Het hotel ligt op 50 meter van het Teplice Aquapark en biedt ruime appartementen met een goed uitgeruste keuken.
Etwa 50 m vom Aquapark Teplice entfernt erwarten Sie im Hotel geräumige Apartments mit einer gut ausgestatteten Küche.

Pension U Kozicky staat naast het kasteelpark van Teplice, op 300 meter van het centrum. Het biedt ruime kamers met satelliettelevisie, een kluisje en een koelkast.
Neben dem Schlosspark von Teplice und 300 Meter vom Stadtzentrum entfernt bietet die Pension U Kozicky geräumige Zimmer mit Sat-TV, Safes und Kühlschränken.

U kunt dineren in het restaurant dat een ruim terras heeft dat uitzicht biedt over het historische centrum van Teplice, met een kasteel, kerken en spacentra.
Speisen Sie im Restaurant mit großer Terrasse und Blick auf das historische Zentrum von Teplice mit der Burg, Kirchen und Spas.

De accommodatie biedt ook korting bij de spa Sklenné Teplice.
Als Gast der Unterkunft erhalten Sie im Spa Sklenné Teplice Ermäßigungen.