Vertaling van "tegenover de rivier de preguiças in barreirinhas en beschikt " (Nederlands → Duits) :

Dit resort bevindt zich tegenover de rivier de Preguiças in Barreirinhas en beschikt over 2 zwembaden met een bar en ligbedden, een sportveld voor meerdere sporten en een fitnessruimte.
Mit Blick auf den Fluss Preguiças bietet Ihnen dieses Resort in Barreirinhas 2 Pools mit einer Bar und Sonnenliegen, einen Mehrzweck-Sportplatz und einen Fitnessraum.

Deze accommodatie bevindt zich op slechts 300 meter van de rivier de Preguiça en beschikt over een eigen strand.
Dieses Haus punktet durch einen eigenen Strandbereich und begrüßt Sie nur 300 m vom Fluss Preguiça entfernt.

Het Estalagem Portas de Rodao biedt uitzicht op de rivier de Taag en ligt tegenover het natuurmonument Portas de Rodao. Het hotel beschikt over buitenzwembaden, tennisbanen en een eigen restaurant.
Eine Aussicht auf den Fluss Tejo und das Naturmonument Portas de Ródão sowie Außenpools, Tennisplätze und ein eigenes Restaurant bietet Ihnen das Estalagem Portas de Rodao.

De gezellige herberg ligt recht tegenover de rivier en beschikt over een natuurlijke warmwaterbron van 70 graden, een souvenirwinkel en drankautomaten.
Das gemütliche Hotel liegt direkt an einem Flussufer und erfreut mit einer natürlichen heißen Quelle mit einer Temperatur von 70° C. Freuen Sie sich auch auf einen Souvenir-Shop und Getränkeautomaten.

Hôtel Continental ligt tegenover de rivier de Gave de Pau, op 100 meter van de heiligdommen en 210 meter van de basiliek van St. Pius X. Het hotel biedt uitzicht op de stad en beschikt over stijlvolle kamers.
Am Fluss Gave de Pau, 100 m von den Heiligtümern und 210 m von der Basilika St. Pius X. entfernt, erwartet Sie dieses Hotel mit stilvollen Zimmern und Stadtblick.

Het pension Sítio Preguiças bevindt zich op 1.000 meter van de luchthaven van Barreirinhas, op 100 meter van de rivier Preguiças en op 13 km van de bezienswaardigheden van Lençois Maranhenses.
Die Pension Sítio Preguiças liegt 1 km vom Flughafen Barreirinhas, 100 m vom Fluss Preguiças und 13 km von den Sehenswürdigkeiten des Nationalparks Lençois Maranhenses entfernt.

Het Hatun Inti Machupicchu Hotel beschikt over ruime kamers met een eigen bubbelbad en een balkon. Het biedt accommodatie recht tegenover de Urubamba-rivier.
Durch geräumige Zimmer mit eigenem Whirlpool und Balkon besticht das Hatun Inti Machupicchu Hotel. Sie wohnen direkt am Fluss Urubamba.

Royal Crown ligt tegenover de Siem Reap-rivier en beschikt over 2 buitenzwembaden en een bar op het dak.
Mit 2 Außenpools und einer Bar auf dem Dach heißt Sie das Royal Crown am Fluss Siem Reap willkommen.