Traduction de «tegenover de mooie spatuinen » (Néerlandais → Allemand) :

Het is rustig gelegen tegenover de mooie spatuinen en de Jod-Sole-thermen, waar u gratis toegang krijgt.
Sie wohnen in ruhiger Lage und gegenüber befindet sich der schöne Kurpark und die Jod-Sole-Therme, zu der Sie kostenfrei Eintritt erhalten.

Het Kurhotel Bad Rodach is gelegen naast de thermale baden en de mooie spatuinen. Het biedt eersteklas faciliteiten en in alle richtingen een schitterend uitzicht op de omgeving.
Direkt neben der Therme und dem attraktiven Kurpark bietet das Kurhotel Bad Rodach eine erstklassige Ausstattung und eine herrliche Aussicht auf die schöne umliegende Landschaft.

Hotel Drei Lilien light recht tegenover de Mülben Spatuinen en biedt een restaurant, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Drei Lilien empfängt Sie direkt gegenüber dem Kurpark Mülben mit einem Restaurant, kostenlosem WLAN und kostenfreien Parkplätzen.

U kunt voor een dagje een fiets huren en de toren de Borlachturm en de mooie spatuinen van het Kurpark verkennen.
Sie können ein Fahrrad leihen, mit dem Sie zum Borlachturms radeln oder den chamanten Kurpark erkunden.

Hostal Quevedo ligt in een autoluwe straat tegenover het mooie Quevedo Park. Het heeft een bar, een 24-uursreceptie en er is gratis WiFi.
Das Hostal Quevedo begrüßt Sie in einer Fußgängerzone gegenüber dem hübschen Quevedo Park und bietet Ihnen eine Bar, eine 24-Stunden-Rezeption sowie kostenfreies WLAN.

Het Metropole ligt recht tegenover de mooie toeristische haven van Grado.
Direkt am hübschen Touristenhafen von Grado begrüßt Sie das Metropole.

Het Cantera 10 Hotel Boutique bevindt zich pal tegenover het mooie centrale plein van Morelia en op 250 meter van het Clavijero-paleis.
Der reizvolle Hauptplatz von Morelia befindet sich direkt gegenüber des Cantera 10 und der Clavijero-Palast liegt 250 m entfernt.

Hotel Urban Brisbane ligt tegenover het mooie park van Roma Street.
Das Hotel Urban Brisbane liegt gegenüber dem schönen Erholungsgebiet Roma Street Parkland.

Dit huis in familiestijl staat tegenover het mooie plaatselijke strand en op slechts enkele minuten van het stadscentrum.
Dieses Hotel mit familiärem Ambiente erwartet Sie am Strand, nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt.

Het Beatriz Rey Don Jaime ligt in Valencia, tegenover de mooie Turia tuinen en het Muziekpaleis.
Das Beatriz Rey Don Jaime begrüßt Sie in Valencia gegenüber dem hübschen Jardin del Turia und dem Palau de la Música.