Traduction de «tegenover de europese centrale » (Néerlandais → Allemand) :

Dit nieuwe hotel ligt in het hart van Frankfurt, tegenover de Europese Centrale Bank en op 3 minuten lopen van de historische binnenstad en het operagebouw.
Dieses neue Hotel liegt im Herzen von Frankfurt, gegenüber der Europäischen Zentralbank und einen 3-minütigen Spaziergang von der Altstadt und der Oper entfernt.

Dit hotel in koloniale stijl ligt op een centrale locatie, tegenover het Granada Central Park en op 1,5 km van het meer van Nicaragua.
Das im Kolonialstil eingerichtete, zentral gelegene Hotel begrüßt Sie vor dem Granada Central Park in 1,5 km Entfernung vom Nicaraguasee.

Het Orakai Songdo Park Hotel bevindt zich pal tegenover het Songdo Central Park en beschikt over 2 eetgelegenheden, een sauna en een businesscentrum.
Direkt vor dem Songdo Central Park bietet das Orakai Songdo Park Hotel 2 gastronomische Einrichtungen, eine Sauna und ein Businesscenter.

Les Gens De Mer ligt in het hart van Le Havre tegenover de overdekte, centrale markt en dicht bij het Bassin du Commerce.
Im Herzen von Le Havre, gegenüber der zentralen Markthalle und in der Nähe des Bassin de Commerce, empfängt Sie das Les Gens de Mer.

Dit driesterrenhotel bevindt zich in het centrum en aan de zee in Mar del Plata. Het Reviera Hotel biedt gemakkelijke toegang tot het strand en het commerciële centrum van de stad. Tevens ligt het tegenover het Casino Central en dicht bij de voetgangerszone van San Martín.
Im Hotel Riviera profitieren Sie vom bequemen Zugang zum Strand und dem Geschäftszentrum der Stadt. Darüber hinaus finden Sie direkt gegenüber dem Hotel das Casino Central und auch die Fußgängerzone San Martín befindet sich in unmittelbarer Umgebung.

Het Cantera 10 Hotel Boutique bevindt zich pal tegenover het mooie centrale plein van Morelia en op 250 meter van het Clavijero-paleis.
Der reizvolle Hauptplatz von Morelia befindet sich direkt gegenüber des Cantera 10 und der Clavijero-Palast liegt 250 m entfernt.

Het bevindt zich in het hart van de stad tegenover de Mercato Centrale San Lorenzo en op 10 minuten lopen van het treinstation Firenze Santa Maria Novella.
Sie wohnen im Herzen der Stadt am Markt von San Lorenzo. Den Bahnhof Santa Maria Novella erreichen Sie in 10 Gehminuten.

Het Best Western Plus Park Hotel Brussels is gevestigd in een herenhuis tegenover het Jubelpark, op 2 minuten lopen van het metrostation Merode en de Europese instellingen.
In einer Villa gegenüber dem Cinquantenaire-Park, nur 2 Gehminuten von der U-Bahn-Station Merod und den europäischen Institutionen entfernt, erwartet Sie das Best Western Premier Park Hotel Brussels.

Het hotel ligt tegenover Rénmín Guǎngchǎng Zhàn, het Volksplein. Een aantal kamers biedt uitzicht over de stad en elegant meubilair in Europese stijl.
Gegenüber dem People's Square bieten einige Zimmer einen Blick auf die Stadt und eine schöne Einrichtung im europäischen Stil.