Vertaling van "tafels in popart-stijl " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant biedt kleurrijke tafels in popart-stijl en grote ramen met uitzicht op de tuin.
Im Restaurant speisen Sie an farbenfrohen Tischen, große Fenster gewähren einen Blick in den Garten.

Kom terug in de Villa San Marco en ontspan in de familiale sfeer en de kamers, die ingericht zijn in popart-stijl.
Kehren Sie in die Villa San Marco zurück und entspannen Sie in familiärer Atmosphäre und einem der Zimmer mit ihrem Pop-Art-Interieur.

Alle kamers zijn voorzien van een tafel in monastieke stijl waar gasten kunnen genieten van een ontbijt op de kamer.
Alle Zimmer bieten einen Tisch im Klosterstil, an dem Sie Ihr Frühstück auf dem Zimmer genießen können.

Het restaurant en de bar zijn ingericht in de stijl van de fabriek met grote witte pilaren, de oorspronkelijke betonnen plafonds en metalen fabrieksverlichting boven de tafels.
Das Restaurant und die Bar sind im Stil der Fabrik gestaltet und verfügen über große weiße Säulen, die ursprüngliche Betondecke wurde bewahrt und über den Tischen hängen metallene Fabrik-Lampen.

De bungalows zijn groot en ingericht in een traditionele Sardijnse stijl, met houten balken aan de plafonds en een privéterras met tafel en stoelen.
Die großen Bungalows sind im traditionellen sardischen Stil eingerichtet und verfügen über freiliegende Holzbalken an den Decken und eine eigene Terrasse mit einem Tisch und Stühlen.

Gasten kunnen 's ochtends in het restaurant genieten van vers vruchtensap en lokale jam. Het is ingericht met elegante marmeren en houten tafels, stoelen in antieke stijl en een witte open haard.
Im Restaurant, das mit eleganten Marmor- und Holztischen, Stühlen im antiken Stil sowie einem weißen Kamin besticht, genießen Sie zum Frühstück frische Säfte und regionale Marmeladen.

De kamers zijn ingericht in 18e-eeuwse Venetiaanse stijl, en beschikken over een eigen balkon met tafel en stoelen.
Die Zimmer, die durch ihre Gestaltung im venezianischen Stil des 18. Jahrhunderts bestechen, erwarten Sie mit einem eigenen Balkon mit einem Tisch und Stühlen.

Het Ansitz Goller ligt op een hoogte van 1050 meter en beschikt over een terras met een tafel en stoelen, 2 restaurants en rustieke kamers in alpine stijl.
Auf einer Höhe von 1050 m bietet das Ansitz Goller eine Terrasse mit Tisch und Stühlen, 2 Restaurants und rustikale Zimmer im alpinen Stil.

De appartementen zijn ingericht in een moderne stijl en de gemeenschappelijke tuin is uitgerust met tafels en stoelen.
Sie wohnen in modern eingerichteten Apartments und nutzen einen Gemeinschaftsgarten, der mit Tischen und Stühlen ausgestattet ist.

De kamers van het Comfort Hotel LT - Rock 'n' Roll Vilnius hebben airconditioning, zijn ingericht in een moderne, stedelijke stijl en beschikken over een 32-inch flatscreen-tv, een fauteuil en een tafel.
Die klimatisierten Zimmer im Comfort Hotel LT - Rock 'n' Roll Vilnius bieten alle einen modernen, urbanen Stil und sind mit einem 32-Zoll-Flachbild-TV, einem Sessel und einem Tisch ausgestattet.