Vertaling van "suite is ontworpen " (Nederlands → Duits) :

Elke suite is ontworpen in de Cycladische stijl en beschikt over een eigen terras, compleet met een zwembad of hot tub en uitzicht op de prachtige Caldera en de Egeïsche Zee.
Die im kykladischen Stil gehaltenen-suiten bieten Ihnen jeweils eine eigene Terrasse mit Swimmingpool oder Whirlpool, sowie einem Blick auf die wunderschöne Caldera und das Ägäische Meer.

Het boetiekhotel Floris Suite is ontworpen voor volwassenen en heeft deluxe suites met uitzicht op het buitenzwembad of de tropische tuinen.
Das Floris Suite ist ein Boutique-Hotel für Erwachsene mit Deluxe Suiten mit Aussicht auf den Außenpool oder die tropischen Gärten.

De kamers van Borancik Suites zijn ontworpen volgens Ottomaanse architectuur en smaakvol ingericht met authentieke meubels.
Die Zimmer des Borancik Suites verfügen neben der osmanischen Architektur und der authentischen Inneneinrichung über einen Flachbild-TV, eine Klimaanlage und einen Wasserkocher.

Voreina Gallery Suites is ontworpen in een Cycladische stijl.
Die Voreina Gallery Suites sind im Einklang mit dem traditionellen Architekturstil der Kykladen gestaltet.

De kamers van het Navona Suites zijn ontworpen door architect Danilo Maglio en bieden uitzicht op het plein, Corso Rinascimento of een binnenplaats.
Die Zimmer in den Navona Suites wurden vom Architekten Danilo Maglio entworfen und überzeugen mit Blick auf den Platz Corso Rinascimento oder den Innenhof.

Sommige suites zijn ontworpen in maisonette-/duplexstijl en bieden een aparte woonkamer op de 1e verdieping.
Eine Warmwasserdusche trägt in Ihrem eigenen Bad zu Ihrem Komfort bei. Einige Suiten sind im Maisonettestil mit einem separaten Wohnzimmer in der 1.

De kamers en-suites zijn ontworpen om een ​​unieke vorm van comfort te bieden.
Die Gestaltung der Zimmer und Suiten schafft einzigartigen Komfort.

Het Cosy's biedt comfortabele en goed ingerichte suites die ontworpen zijn om vakantiegangers een gevoel van zelfstandigheid te kunnen bieden en zakelijke reizigers een gevoel van efficiëntie.
Das Cosy's bietet komfortable, gut ausgestattete Suiten für unabhängige Urlauber und effiziente Geschäftsreisende.

Suites zijn ontworpen voor maximaal comfort in Marokkaanse stijl, en met moderne voorzieningen.
Die Suiten verfügen über maximalen Komfort und marokkanische Dekoration mit modernen Annehmlichkeiten.

De luxe suites zijn ontworpen in klassiek Balinese stijl, met een marmeren terras en een unieke buitendouche.
Die luxuriösen-suiten sind im traditionellen balinesischen Stil eingerichtet und umfassen eine Marmorterrasse und eine einzigartige Dusche im Freien.