Vertaling van "strasbourg bevindt zich " (Nederlands → Duits) :

Cerise Strasbourg bevindt zich op slechts 20 minuten van het Europees Parlement, dat met de tram zonder overstappen te bereiken is.
Vom Cerise Strasbourg gelangen Sie mit der Straßenbahn in nur 20 Minuten direkt zum Europäischen Parlament.

Het in het centrum van Europa gelegen en recent gerenoveerde Sofitel Strasbourg bevindt zich nabij de kathedraal, de wijk Petite France en de beste musea en boetieks van de stad.
Das Sofitel Strasbourg liegt im Herzen von Europa, in der Nähe der Kathedrale, des Bezirkes " Petite France" sowie vieler Museen und Boutiquen.

Het Mercure Strasbourg Aeroport is gelegen in een prachtige tuin en bevindt zich op 12 km van het vliegveld Strasbourg-Entzheim en het stadscentrum.
Das Hotel Mercure Strasbourg Aeroport befindet sich 12 km vom Flughafen Strasbourg-Entzheim und dem Stadtzentrum entfernt und ist in einem wundervollen Garten gelegen.

Het ibis budget Strasbourg la Vigie (voorheen Etap-hotel) bevindt zich aan de rand van Straatsburg, 10 km vanaf het centrum.
Das Hotel ibis budget Strasbourg la Vigie (ehem. Etap Hotel) befindet sich am Stadtrand von Straßburg, 10 km vom Stadtzentrum entfernt.

Het Citadines Apart'hotel Strasbourg Kléber bevindt zich op 5 minuten lopen van de kathedraal van Straatsburg en de wijk Petite France van de stad.
Das Straßburger Münster und das Viertel Petite France liegen nur 10 Gehminuten vom Aparthotel entfernt.

Het Premiere Classe Strasbourg Sud bevindt zich op slechts 1 km van de snelweg E25 (afslag 6).
Das Premiere Classe Strasbourg Sud liegt nur 1 km von der Autobahn E25 (Ausfahrt 6) entfernt, die nach Colmar und Genf führt.

Sofitel Strasbourg Grande Ile bevindt zich dichtbij het treinstation, de historische wijk La Petite France, de mooiste bezienswaardigheden, musea en boetieks.
Das Sofitel Grande Ile liegt in der Nähe des Bahnhofs, dem Altstadtviertel La Petite France und den bekanntesten Bauwerken, Museen und Boutiquen der Stadt.

Dit hotel ligt ook op 40 minuten rijafstand van het museum Lalique en op 26 km afstand van het centrum van Straatsburg. Het vliegveld Strasbourg Entzheim bevindt zich 33 km verderop.
Das Musée Lalique befindet sich 40 Fahrminuten entfernt, in die Innenstadt von Straßburg gelangen Sie nach 26 km. Den Flughafen Straßburg Entzheim erreichen Sie nach 33 km.

De Strasbourg Golf Club bevindt zich op 15 km afstand.
Der Golfclub Strasbourg liegt 15 km vom Hotel entfernt.