Traduction de «stranden in portugal » (Néerlandais → Allemand) :

De Biovilla ligt op nog geen 8 km van enkele van de beste stranden van Portugal, zoals die van Figueirinha, Galapos en Portinho da Arrábida.
Von der Biovilla aus erreichen Sie nach 8 km einige der besten Strände in Portugal einschließlich Figueirinha, Galapos und Portinho da Arrábida.

Het Falésia-strand, één van de meest populaire stranden in Portugal, is met de auto in nog geen 10 minuten te bereiken.
Vom Praia da Falésia, einem der beliebtesten Strände in Portugal, trennen Sie 9 Fahrminuten.

Het beroemde Rocha-strand, een van de populairste stranden van Portugal, bevindt zich slechts 500 meter verderop.
Der berühmte Strand Rocha, einer der beliebtesten in Portugal, befindet sich 500 m von der Unterkunft entfernt.

Als u liever de mooiste stranden van Portugal wilt bezoeken, zoals Zambujeira do Mar, Alteirinhos, Alvorião en Carvalhal, vindt u die allemaal binnen 15 km. Odemira bevindt zich op16 minuten rijden en de internationale luchthaven van Faro ligt op 106 km afstand.
Besuchen Sie einige der schönsten Strände Portugals, wie Zambujeira do Mar, Alteirinhos, Alvorião und Carvalhal, die alle etwa 15 km entfernt liegen. Odemira erreichen Sie nach 16 Fahrminuten und vom internationalen Flughafen Faro trennen Sie 106 km.

Het nabijgelegen strand is een van populairste stranden van Portugal.
Einer der beliebtesten Strände Portugals befindet sich ganz in der Nähe.

De accommodatie ligt aan de Costa Vicentina, waar u een aantal van de mooiste stranden van Portugal vindt, zoals in Porto Côvo, op 20 minuten rijden, en in Zambujeira do Mar, op 2 km afstand.
Dank ihrer Lage an der Costa Vicentina sind einige der schönsten Strände Portugals bequem erreichbar. Von Porto Côvo trennen Sie 20 Fahrminuten und Zambujeira do Mar liegt 2 km entfernt.

Het gerenommeerde Falésia-strand ligt op 12 minuten van de accommodatie en is een van de beroemdste stranden van Portugal.
In 12 Fahrminuten gelangen Sie wiederum zum berühmten Strand Falésia, einem der bekanntesten Strände Portugals.

Eén van de meest populaire stranden in Portugal, het Falesia, is met de auto in 13 minuten te bereiken.
Zum Strand Praia da Falésia, einem der beliebtesten in Portugal, gelangen Sie nach 13 Fahrminuten.

De stranden van Ericeira behoren tot de beste surfspots van Portugal.
Die Strände in Ericeira sind als einige der besten Surf-Spots Portugals bekannt.

De accommodatie biedt surflessen met gekwalificeerde instructeurs. De stranden van Peniche behoren tot de beste surfstranden in Portugal, en ze zijn één van de locaties van de Rip Curl Pro World Championships.
Anschließend lassen Sie es sich auf der Sonnenterrasse gut gehen. Sie können in der Unterkunft auch Surfkurse mit qualifizierten Lehrern belegen. Die Strände des Peniche sind berühmt dafür, zu den besten Surfspots in Portugal zu zählen.