Vertaling van "stranden en over de kursaal " (Nederlands → Duits) :

U kijkt uit over 1 van de 2 baaien met de stranden en over de Kursaal, een concertzaal annex congrescentrum aan het water.
Das Parma bietet Blick auf eine der 2 Buchten und Strände der Stadt sowie auf die Konzerthalle Kursaal, die direkt am Meer liegt.

Daar vindt u het conferentiecentrum Kursaal, tal van goede restaurants en de beroemde stranden La Concha en Zurriola.
Dort erwarten Sie neben dem Kongresszentrum Kursaal eine Reihe guter Restaurants und die berühmten Strände La Concha und Zurriola.

De stranden van Concha en Zurriola liggen vlakbij. Het congrescentrum en auditorium Palacio Kursaal bevindt zich op loopafstand.
Die Strände Concha und Zurriola liegen ganz in der Nähe und den Palacio de Congresos-Auditorio Kursaal erreichen Sie bequem zu Fuß.

Strandens Apartment beschikt over een volledig uitgeruste keuken met een oven, een kookplaat en een magnetron.
Im Strandens Apartment steht Ihnen eine voll ausgestattete Küche mit einem Backofen, einem Herd und einer Mikrowelle zur Verfügung.

De mooie stranden van Oost-Rügen bevinden zich op 6 km ten oosten van Over The Bridge.
Die schönen Strände von Ost-Rügen liegen 6 km östlich. Die Gegend ist auch ein beliebter Angelplatz.

Pensión C7 ligt op 200 meter van het conferentiecentrum Kursaal en beschikt over stijlvolle kamers met gratis WiFi, een flatscreen-tv en een douche met hydromassage.
Die Pensión C7 liegt nur 200 m vom Kongresszentrum Kursaal entfernt und bietet stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-TV und einer Hydromassage-Dusche.

Het Port Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de populairste stranden van Tel Aviv en beschikt over een dakterras met een panoramisch uitzicht over Tel Aviv en de zee.
Nur 5 Gehminuten entfernt von den beliebtesten Stränden Tel Avivs erwartet Sie das Port Hotel mit einer Dachterrasse mit Panoramablick auf Tel Aviv und das Meer.

Dit charmante hotel ligt aan de prachtige stranden van Tulum en wordt omgeven door weelderige vegetatie. Het beschikt over een eigen strand met spectaculair uitzicht over de Caribische Zee.
An den schönen Stränden von Tulum und von üppiger Vegetation umgeben bietet dieses charmante Hotel einen privaten Strandbereich mit spektakulärem Blick über das Karibische Meer.

Het Railay Resort Spa strekt zich uit over de witte stranden van Railay Beach en beschikt over ruime cottages gelegen in een tropische omgeving.
Das Railay Resort Spa erstreckt sich am weißen Sandstand von Railay Beach und bietet geräumige Cottages inmitten der tropischen Landschaft.

Pension Itxasoa ligt aan de zee en beschikt over balkons met uitzicht over de zee. Het pension ligt in het oude centrum van San Sebastián, op 10 minuten loopafstand van de stranden La Concha en Gros.
Die Lage an der Küste sowie ein Balkon mit Meerblick gehören zu den Vorzügen der Pension Itxasoa, die Sie in der Altstadt von San Sebastián in 10 Gehminuten Entfernung von den Stränden La Concha und Gros begrüßt.