Traduction de «strand vertrekt » (Néerlandais → Allemand) :

Voordat u naar het strand vertrekt, kunt u snacks kopen in de supermarkt van het hotel.
Sie können sich auch im Lebensmittelgeschäft des Hotels einen Snack kaufen, bevor Sie zum Strand aufbrechen.

De kustplaats Hastings ligt op slechts een klein stukje rijden. U treft er de grootste vissersvloot in Engeland die vanaf het strand vertrekt.
In nur wenigen Autominuten erreichen Sie die zauberhafte, geschichtsträchtige Küstenstadt Hastings mit Englands größter Strand-Fischereiflotte.

De lokale bus naar het strand vertrekt op 200 meter afstand van het complex.
Eine Bushaltestelle befindet sich 1 km entfernt.

De botanische tuinen bevinden zich 800 meter verderop en de tram naar het Glenelg-strand vertrekt op slechts 10 minuten lopen van het hotel.
Den Botanischen Garten erreichen Sie nach 800 m und die Straßenbahn zum Strand Glenelg Beach hält in einer Entfernung von 10 Gehminuten.

Het resort ligt op nog geen 90 minuten varen van het strand Ochheuteal, waarvandaan slechts 1 keer per dag een boot vertrekt, om 9:30 uur.
Das Resort befindet sich 90 Minuten mit dem Boot vom Strand Ochheuteal entfernt. Dieses fährt einmal täglich um 09:30 Uhr ab.

Voordat u naar het populairste strand van Natal vertrekt of gaat zonnen bij het zwembad, wordt u uitgenodigd voor een heerlijk ontbijtbuffet met veel fruit, sap en regionaal gebak.
Genießen Sie ein köstliches Frühstücksbuffet mit einer großen Auswahl an Obst, Säften und regionalem Gebäck, bevor Sie zum beliebtesten Strand von Natal gehen oder sich am Pool sonnen.

De gratis pendeldienst naar het eigen strand van het hotel vertrekt op 800 meter afstand.
Mit dem kostenfreien Shuttleservice gelangen Sie zum 800 Meter entfernten Privatstrand.

Sun Village ligt op loopafstand van de populaire avondmarkten van Noord-Goa. U kunt in de openbare ruimtes gratis gebruikmaken van WiFi en er vertrekt elke uur een pendeldienst naar het Baga-strand, dat op slechts 1,5 km afstand ligt.
In Gehweite von den beliebten Nachtmärkten von Nord-Goa heißt Sie das Sun Village willkommen. Es bietet kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen. Die 1,5 km zum Baga-Strand können Sie mit einem der stündlich verkehrenden Shuttles zurücklegen.

Vlak bij het hotel vertrekt er een openbare pendeldienst naar het strand van Saporetti.
Ein öffentlicher Shuttlebus zum Strand von Saporetti fährt ganz in der Nähe ab.

Er vertrekt ieder uur een gratis pendeldienst vanaf Holitel Siesta Eilat All Inclusive. Hiermee kunt u het strand, het winkelcentrum en de luchthaven Eilat gemakkelijk bereiken.
Profitieren Sie im Holitel Siesta Eilat All Inclusive auch vom kostenfreien Transfer zum Strand, einem Einkaufszentrum und dem Flughafen Eilat.