Traduction de «strand met rood zand » (Néerlandais → Allemand) :

Het natuurreservaat Vatnsfjördur ligt op 75 km afstand van het hotel en naar het kleine vissersdorpje Patreksfjördur is het 42 km. Met de auto is het 30 minuten naar zowel Raudisandur, een schilderachtig strand met rood zand, als de Baejarvadall-lagune.
Das Naturschutzgebiet Vatnsfjörður erreichen Sie nach 75 km, zum kleinen Fischerdorf Patreksfjördur fahren Sie 42 km. Rauðisandur, ein malerischer Strand mit rotem Sand, und die Lagune Baejarvadall locken etwa 30 Fahrminuten entfernt.

Villa Helen Balian ligt op 10 minuten rijden van het strand Soka, een mooi strand met zwart zand.
Der Soka Beach, ein wunderschöner schwarzer Sandstrand, liegt 10 Fahrminuten von der Villa Helen Balian entfernt.

Gelegen in het hart van het geïntegreerde resort van Port El Kantaoui, vindt u dit all-inclusive resort, dat bestaat uit witte gebouwen in mediterraanse stijl, langs een strand van fijn zand.
Im Herzen des Urlaubsortes Port El Kantaoui bietet dieses All-Inclusive-Resort mediterran gestaltete Unterkünfte direkt am feinen Sandstrand.

Tree House ligt op het zuidelijke deel van het eiland Jeju, op 23 minuten rijden van het strand Geummorae (goud zand).
Nur eine 23-minütige Fahrt vom Strand Geummorae (Goldener Sand) erwartet Sie das Tree House im südlichen Teil der Insel Jeju.

U kunt een duik nemen in het zwembad of gaan zonnebaden op het strand van kiezelstenen, zand en beton.
Schwimmen Sie im Pool oder entspannen Sie am Kies-, Sand- und Betonstrand mit der Blauen Flagge.

U kunt fietsen of lopen naar het verfrissende, eeuwenoude dennenbos en het strand met fijn zand.
Machen Sie eine Fahrradtour oder einen Spaziergang zum erfrischenden, jahrhundertealten Pinienwald und dem feinen Sandstrand.

Hotel Bartaccia bevindt zich op maar 200 meter van een strand met fijn zand en het turquoise water van de Middellandse Zee.
Nur 200 m trennen Sie vom feinem Sandstrand und dem türkisfarbenen Wasser des Mittelmeers.

De Promenade van Siófok, met vele restaurants, bars en winkels, evenals het Beach Club strand met wit zand, ligt op minder dan 450 meter afstand.
Die Promenade von Siófok mit ihren vielen Restaurants, Bars und Geschäften sowie den Strandbereich Beach Club mit weißem Sand erreichen Sie nach weniger als 450 m. Zu den weiteren Annehmlichkeiten im Club218 gehören ein Kinderspielplatz, ein Fahrradverleih und ein Friseursalon.

Zo kunt u naar de steile kliffen, het uitgestrekte strand met fijn zand, de lichte, goudkleurige zandduinen, rustige rivieren en velden met roze heide die de thuisbasis vormen van tal van legenden. Het Campanile Quimper is centraal gelegen in de buurt van het station en de luchthaven Pluguffan. Het vormt een ideale plek voor een tussenstop, of u nou hier bent voor zaken of voor plezier.
Steile Klippen, ausgedehnte, feine Sandstrände, sanft golden schimmernde Sanddünen, sagenumwobene Moore, auf denen Wolken von rosa Heidekraut schweben und ruhige Flüsse. Das zentral, in der Nähe des Bahnhofs und des Flughafens Pluguffan gelegene Hotel eignet sich ideal für einen Zwischenstopp, sei es auf Geschäftsreise oder im Urlaub.

Het elegante Hotel Les Sables Noirs ligt in de buurt van een uniek, Siciliaans strand met zwart zand.
Das Les Sables Noires ist ein Hotel der gehobenen Klasse. Es befindet sich in der Nähe eines einzigartigen sizilianischen Strandes mit schwarzem Sand.