Vertaling van "strand dat onder " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt voor kinderen een strand dat onder toezicht staat.
Zudem bietet Ihnen das Hotel einen bewachten Strand für Kinder.

Zuriola-strand, populair onder surfers, ligt op 5 minuten lopen van de appartementen.
Handtücher und Bettwäsche sind vorhanden. Der untern Surfern beliebte Strand Zuriola liegt 5 Gehminuten von den Apartments entfernt.

Via een pad komt u bij het volledig uitgeruste strand, met onder andere een animatieteam en een strandvolleybalveld.
Über einen Weg gelangen Sie zum komplett ausgestatteten Strand, wo Sie ein Beachvolleyballfeld und ein Animationsteam erwarten.

Bij het Padma Resort wacht u een luxe verblijf aan het strand met onder meer 2 prachtig aangelegde zwembaden met elk een verzonken bar.
Das Padma Resort erwartet Sie mit 2 schön angelegten Pools mit eingelassenen Bars luxuriös am Strand gelegen.

Tot de voorzieningen op het strand behoren onder meer dagelijkse verschoonde strandhanddoeken, 1 gratis parasol en 1 tuinstoel per kamer.
Zur Strandausstattung gehören ein täglicher Wechsel der Badetücher, 1 kostenfreier Sonnenschirm und 1 Liegestuhl pro Zimmer.

Gasten kunnen op het strand ontspannen onder een parasol of op een huurfiets de omliggende dorpen verkennen.
Entspannen Sie am Strand unter einem Sonnenschirm. Ebenso können Sie ein Fahrrad entleihen und damit die nahe gelegenen Dörfer erkunden.

De duinen van Egmond aan Zee liggen slechts 9 km van deze accommodatie en het strand op 10 km. Bed Breakfast Alkmaar onder de watertoren is voorzien van een tuin.
Die Dünen von Egmond aan Zee sind nur 9 km von der Unterkunft entfernt und zum Strand fahren Sie 10 km. Das BedBreakfast Alkmaar onder de watertoren besitzt auch einen Garten.

Tot de recreatieve faciliteiten behoren onder meer een minigolfbaan en een strand met netten om beachvolleybal te spelen. Op het strand kunt u ook uw hengel uitgooien.
Für Abwechslung sorgen ein Minigolfplatz, ein Strand mit Beachvolleyballnetzen sowie die Angelmöglichkeiten.

Recreatieve mogelijkheden op de Drejby Strand Camping zijn onder andere midgetgolf, biljart en tafeltennis.
Im Drejby Strand Camping können Sie Minigolf, Billard und Tischtennis spielen.

Met de kusttram kunt u naar verschillende kustplaatsen reizen, onder andere Knokke en Oostende. Deze tram ligt op 500 meter van Kustpark Strand Westende.
Zu anderen Küstenstädten wie Knokke und Ostende gelangen Sie mit der Kusttram, die 500 m vom Kustpark Strand Westende entfernt verkehrt.