Vertaling van "stijlvolle oude havengebouw bevindt zich " (Nederlands → Duits) :

Dit stijlvolle oude havengebouw bevindt zich in de jachthaven Neptunus, aan de waterkant van Ipswich.
Am Yachthafen Neptune der Stadt Ipswich empfängt Sie das Salthouse in einem stilvollen alten Hafengebäude.

Het Jakob Hotel am Hauptplatz is in 1830 geopend en heeft een stijlvol restaurant. Het bevindt zich in de autovrije oude binnenstad van Rapperswil, op 2 minuten loopafstand van het treinstation.
Das Jakob Hotel am Hauptplatz wurde im Jahr 1830 gegründet und bietet ein stilvolles Restaurant in der autofreien Altstadt von Rapperswil. Sie wohnen nur 2 Minuten vom Bahnhof entfernt.

Het is gevestigd in een 100 jaar oud gebouw dat in 2004 getransformeerd is tot een fantastisch en stijlvol hotel. Het bevindt zich in het hart van het de financiële en commerciële wijk van Târgu Mureș.
Hinter der beeindruckenden Fassade befindet sich das 100 Jahre alte Gebäude, das im Jahr 2004 in das großartige, moderne und stilvolle Concordia Hotel umgebaut wurde. Sie wohnen im Herzen von Targu Mures im Zentrum des Finanz- und Geschäftsviertels.

Hotel Oude Eycke bevindt zich op 1 km van de Nederlandse grens en op 45 minuten rijden van de Belgische stad Genk en de Nederlandse stad Eindhoven.
Die niederländische Grenze erreichen Sie vom Hotel Oude Eycke aus nach 1 km. Die belgische Stadt Genk und die niederländische Stadt Eindhoven erreichen Sie beide in 45 Autominuten.

D'Oude Statie bevindt zich in een voormalig treinstation in een beschermd gebouw. Het biedt accommodatie in barokstijl met eigen kookgelegenheid in het centrum van Diksmuide, op 1 km van de historische IJzertoren.
Das D'Oude Statue ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung und begrüßt Sie in einem ehemaligen Bahnhof in einem denkmalgeschützten Gebäude. Es bietet Ihnen Unterkünfte im Barockstil im Zentrum von Diksmuide, nur 1 km vom historischen Yserturm entfernt.

D'Oude Statie bevindt zich op 2,9 km van Dodengang en op 15,5 km van Nieuwpoort aan de Noordzee.
Von Dodengang trennen Sie 2,9 km. Nieuwpoort an der Nordsee erreichen Sie vom D'Oude Statie nach 15,5 km.

De Oude Huize bevindt zich op 40 km van de Noordelijke Drakensbergen en op 60 km van het Nationaal Park Golden Gate Hoogland.
Das De Oude Huize befindet sich 40 km vom nördlichen Drakensberg und 60 km vom Nationalpark Golden Gate entfernt.

Bakhuis het Oude Klooster bevindt zich in een gerenoveerde, monumentale boerderij met een weids uitzicht over de polder.
Das Bakhuis het Oude Klooster verfügt über einen Panoramablick auf den Polder und befindet sich in den renovierten Gebäuden eines monumentalen Bauernhofes.

Het rustig gelehgen Hotel Central Park in de woonwijk Oud Zuid bevindt zich op slechts 100 meter van de rand van het Vondelpark.
Das Hotel Central Park liegt in einem ruhigen Wohngebiet im Viertel Oud Zuid, nur 100 m vom Rand des Vondelparks entfernt.

Het Short Stay Oud Rijswijk bevindt zich op 10 minuten rijden van het centrum van Den Haag.
Das Stadtzentrum von Den Haag erreichen Sie vom Short Stay Oud Rijswijk aus nach 10 Fahrminuten.