Traduction de «steen langs de schelde ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De Steen langs de Schelde ligt op ongeveer 2,5 km en het MAS Museum bevindt zich ruim 3 km verderop. Apartment Via Stefania ligt op 2,5 km van het centraal station van Antwerpen en de bekende ZOO Antwerpen.
Die Burg Steen an der Schelde liegt 2,4 km und das MAS-Museum 3,1 km entfernt. Den Hauptbahnhof Antwerpen und den Zoo erreichen Sie vom Apartment Via Stefania aus nach 2,5 km.

Het van steen gebouwde Villa Ditropo ligt op een heuvel, en biedt 2 elegante accommodaties met eigen kookgelegenheid, waarvan 1 met zwembad.
Das aus Stein gebaute Villa Ditropo empfängt Sie auf einem Hügel, 2 km vom Panormos Beach entfernt und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Posada La Rivera De Escalante is een 100 jaar oud gebouw van steen en hout. Het ligt in het dorpje Escalante.
Das Posada La Rivera De Escalante ist in einem 100 Jahre alten, traditionellen, aus Stein und Holz errichteten Gebäude in der kleinen Ortschaft Escalante untergebracht.

Het hotel is gebouwd in steen en hout en ligt op 1040 meter boven zeeniveau.
Das Hotel Village ist aus Stein- und Holz gebaut und liegt auf 1040 m über dem Meeresspiegel.

Dit hotel is gebouwd van steen en hout en ligt in de buurt van een kleine beek die meandert door de weilanden.
Das Hotel aus Stein und Holz liegt in der Nähe eines kleinen Bachs, der sich durch die Wiesen schlängelt.

Het van steen gebouwde Guesthouse Odysseas ligt in de buurt van Kryoneri en het Meer van Plastira. Dit pension beschikt over traditionele accommodatie met prachtig uitzicht op de bergen en het meer.
Das Odysseas liegt in der Nähe des Plastira-Stausees bei Kryoneri und ist eine aus Stein erbaute Pension mit traditionellen Unterkünften mit wunderschönem Berg- und Seeblick.

Het uit steen opgetrokken Guesthouse Selini ligt in het bergdorpje Vitsa en biedt traditioneel ingerichte kamers met uitzicht op de Mitsikeli-berg.
Im Bergdorf Vitsa begrüßt Sie das aus Stein gebaute Guesthouse Selini mit traditionell eingerichteten Zimmern mit Blick auf den Berg Mitsikeli.

Hotel Huys ter Schelde wordt omgeven door bomen en ligt op het platteland net buiten het stadje Koudekerke.
Das von Bäumen umgebene Hotel Huys ter Schelde genießt eine ländliche Lage etwas außerhalb der Kleinstadt Koudekerke.

Het Huis van Steen ligt op 5 minuten rijden van de Golfclub Flevoland.
Den Golfclub Flevoland erreichen Sie vom Huis van Steen nach einer 5-minütigen Autofahrt.

Het pension ligt op 1,3 km van de Hin Ta- en Hin Yai-steen (grootvader- en grootmoeder-steen), op 2,3 km van het centrum van de stad Lamai en op 100 meter van de Beach Republic Club.
Die Pension befindet sich nur 1,3 km von den Großvater- und Großmutterfelsen, 2,3 km vom Stadtzentrum von Lamai und 100 m vom Beach Republic Club entfernt.