Vertaling van "station dat dateert " (Nederlands → Duits) :

Het Comfort Hotel Grand Central bevindt zich in een zorgvuldig gerenoveerd deel van het centraal station dat dateert uit 1874.
Das Comfort Hotel Grand Central befindet sich in einem sorgfältig renovierten Teil des 1874 gebauten Hauptbahnhofs.

Het homovriendelijke Central Station dateert uit het begin van de 19e eeuw en biedt kamers met gratis WiFi, op 5 minuten lopen van station King's Cross.
Das gay-friendly Central Station aus dem frühen 19. Jahrhundert liegt 5 Gehminuten vom Bahnhof Kings Cross entfernt und bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie eine Dachterrasse.

UNA Napoli is een groot hotel, dat dateert uit het eind van de 19e eeuw, en het ligt in het centrum van Napels, op 5 minuten lopen van het centraal station.
Das Grand Hotel UNA Napoli stammt aus dem späten 19. Jahrhundert und liegt im Zentrum Neapels, nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof Neapels entfernt.

Het jugendstil-hotel Metropole dateert van 1895 en ligt in het historische centrum van Brussel, op 10 minuten lopen van de Grote Markt en het centraal station van Brussel.
Dieses im Jahr 1895 errichtete Art-déco-Hotel empfängt Sie in der Altstadt von Brüssel, 10 Gehminuten von der Grand-Place und dem Hauptbahnhof Brüssel entfernt.

Dit schitterende hotel dateert uit de jaren 1920 en ligt op slechts 5 minuten lopen van het centraal station van Helsinki en de winkelstraten van Esplanadi.
Dieses prachtvolle Hotel aus den 1920er Jahren begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof Helsinki und den Einkaufsstraßen Esplanadi entfernt.

Dit stijlvolle Britannia Hotel dateert uit het jaar 1897 en ligt op 5 minuten loopafstand van het centraal station van Trondheim.
Dieses elegante Hotel aus dem Jahr 1897 liegt nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof Trondheim entfernt.

Hotel Moderno dateert uit 1931 en ligt in de universiteitswijk, dicht bij het centraal station van Bari.
Das 1931 eröffnete Hotel Moderno erwartet Sie im Universitätsviertel von Bari, nur wenige Gehminuten vom Hauptbahnhof von Bari entfernt.

Dit historische Plaza Hotel dateert uit 1917 en ligt naast het Kaisaniemi-park en op 150 meter van het centraal station van Helsinki.
Das historische Hotel aus dem Jahr 1917 erwartet Sie neben dem Kaisaniemi-Park und nur 150 m vom Hauptbahnhof Helsinki entfernt.

Hotell Linnéa is gevestigd in een imposant gebouw, dat dateert uit 1887. Het ligt op 100 meter van het centraal station en de veerhaven van Helsingborg.
Das eindrucksvolle Gebäude des Hotell Linnéa aus dem Jahr 1887 liegt nur 100 m vom Hauptbahnhof und dem Fährterminal von Helsingborg entfernt.

Het Central Plaza Hotel dateert uit 1883 en ligt aan het centrale plein van Zürich, naast het centraal station.
Das Hotel Central Plaza wurde im Jahr 1883 erbaut und liegt direkt am Züricher Hauptplatz neben dem Hauptbahnhof.