Vertaling van "stadscentrum nabij de vijvers " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ibis Fourmies bevindt zich op 3 km van het stadscentrum, nabij de vijvers van Etang des Moines.
Das Hotel ibis Fourmies befindet sich 3 km vom Stadtzentrum in der Nähe des Etang des Moines.

Het ibis Agen Centre bevindt zich in het stadscentrum, nabij het VVV-kantoor en op 400m van het treinstation.
Das Hotel ibis Agen Centre befindet sich im Stadtzentrum, in der Nähe des Verkehrsamts, 400 m vom Bahnhof, 5 Minuten vom Messegelände und 10 Minuten vom Vergnügungspark Walibi Aquitaine.

Het hotel Ibis Brest Centre bevindt zich in het stadscentrum, nabij de haven en op 500m van het congrescentrum.
Das Hotel Ibis Brest Centre befindet sich im Stadtzentrum, in der Nähe des Hafens und 500 m von der Kongresshalle.

Het viersterren Novotel Caen Côte de Nacre hotel ligt tussen Parijs en Mont Saint Michel, nabij het stadscentrum van Caen en het museum Le Mémorial de Caen.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel de Caen Cote de Nacre liegt zwischen Paris und Mont Saint Michel, in der Nähe von Caens Stadtzentrum sowie dem Museum " Le Mémorial de Caen" .

Het viersterrenhotel Novotel La Grande Motte Golf ligt in een uitzonderlijke lommerrijke omgeving op de golfbaan nabij het stadscentrum, de stranden en de hoofdwegen.
Das 4-Sterne Novotel La Grande Motte Golf liegt mitten im Grünen, direkt am Golfplatz, nahe dem Stadtzentrum, den Stränden und den Hauptstraßen.

Het hotel ligt nabij musea en het stadscentrum, met een van de grootste voetgangersgebieden van Europa.
Es befindet sich nahe der Museen und der Innenstadt mit einer der gr. Fußgängerzonen Europas.

Het ibis-hotel Dijon Gare bevindt zich op 300 m afstand van het treinstation, nabij het historische stadscentrum van Dijon en op slechts 4 km van het congrescentrum.
Das ibis Dijon Gare Hotel befindet sich 300 m vom Bahnhof und 4 km von der Kongresshalle entfernt sowie in der Nähe des historischen Dijoner Zentrums.

Grand Hotel Mercure Alfa Luxembourg ligt tegenover het station, in het hart van het zaken- en winkeldistrict en nabij het historische stadscentrum en de EU-gebouwen.
Das Grand Hotel Mercure Alfa Luxembourg liegt gegenüber dem Bahnhof im Herzen des Geschäfts- und Einkaufsviertels und des historischen Stadtzentrums, nahe der europäischen Institutionen.

Het ibis budgethotel Sheffield Arena is een voordelig hotel nabij het stadscentrum, de Sheffield Arena en het Meadowhall Shopping Center.
Das ibis budget Hotel Sheffield Arena ist ein günstiges Hotel direkt im Stadtkern.