Traduction de «stad uitstekend » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het Hauptbahnhof is de hele stad uitstekend bereikbaar. De kamers in het AO Dortmund Hauptbahnhof beschikken over een zithoek en een haardroger.
Die Zimmer im AO Dortmund Hauptbahnhof verfügen über einen Sitzbereich und einen Haartrockner.

Op slechts 5 minuten lopen van het hotel bevindt zich het metrostation Nueva Numancia. Vanaf dit station is de hele stad uitstekend bereikbaar.
Nur 5 Gehminuten entfernt finden Sie den U-Bahnhof Nueva Numancia. Von dort erreichen Sie bequem den Rest der Stadt.

Van hieruit zijn alle bezienswaardigheden en locaties in en rond de stad uitstekend bereikbaar. Het centraal station van Würzburg ligt op slechts 800 meter van het hotel.
Der Würzburger Hauptbahnhof ist nur 800 m vom Hotel entfernt.

Het landelijke hotel Es Trull de Can Palau ligt op 1 km van Ibiza-stad. Het heeft zwembaden en gratis WiFi en biedt uitstekend uitzicht op de stad.
Dieses ländliche Hotel liegt 1 km von Ibiza-Stadt entfernt. Freuen Sie sich auf einen herrlichen Blick auf die Stadt, Pools und kostenloses WLAN.

Het Howard Johnson Hotel Alameda beschikt over een toplocatie in Mexico-Stad. Het hotel biedt de gasten een uitstekende verbinding met de leukste attracties, evenals handige voorzieningen en comfortabele kamers.
Das Howard Johnson Hotel Alameda begrüßt Sie in bester Lage in Mexiko-Stadt. Freuen Sie sich hier auf eine einfache Erreichbarkeit unterhaltsamer Attraktionen sowie praktische Annehmlichkeiten und komfortable Zimmer.

My Home Guest House ligt in het hart van Ho Chi Minh-stad. Veel populaire toeristische bezienswaardigheden, bijvoorbeeld de Ben Thanh-markt, zijn uitstekend bereikbaar.
Im Herzen von Ho-Chi-Minh-Stadt erwartet Sie das My Home Guest House.

Dit hotel ligt op een centrale locatie in Mexico-Stad, op slechts een paar blokken van het World Trade Center Mexico en biedt uitstekende voorzieningen zoals WiFi en een eigen restaurant.
Das zentral in Mexiko-Stadt, nur wenige Häuserblocks vom World Trade Center Mexico gelegene Hotel bietet zahlreiche Annehmlichkeiten wie WLAN und ein eigenes Restaurant.

Het zwembad op het dak is een uitstekend gebied om te ontspannen en om te genieten van het uitzicht op de stad en Plaza Bolivar.
Entspannen Sie auf dem Dachpool und genießen Sie die Aussicht auf die Stadt und die Plaza Bolivar.

Dit hotel beschikt over een uitstekende locatie in het hart van de stad, waardoor het zeer geschikt is voor mensen uit het bedrijfsleven. Het is tevens een uitstekende keuze voor de vakantieganger die op zoek is naar een plek om te ontspannen en tot rust komen in een comfortabele sfeer.
Aufgrund seiner erstklassigen Lage im Herzen der Stadt ist dieses Hotel gleichermaßen bei Geschäftsreisenden wie auch bei Urlauber auf der Suche nach einem Ort zum Entspannen und in einer angenehmen Atmosphäre beliebt.

Het Castle heeft uitstekende locatie op slechts enkele minuten van de bezienswaardigheden van de stad en op slechts een steenworp afstand van uitstekende winkelgelegenheid.
Das Schloss genießt eine ausgezeichnete Lage, nur Minuten von den Sehenswürdigkeiten der Stadt und wenige Meter von exzellenten Einkaufsmöglichkeiten entfernt.