Traduction de «stad is lopend in slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Het wellnesscentrum van de stad is lopend in slechts 8 minuten bereikbaar.
Das Kurbad der Stadt erreichen Sie von der Pension Am Klünderberg aus in nur 8 Minuten zu Fuß.

De attracties van de stad kunnen lopend verkend worden.
Die Sehenswürdigkeiten der Stadt erreichen Sie zu Fuß.

De vele toeristische bezienswaardigheden in het centrum van de stad zijn lopend of met de bus te bereiken. Het hotel biedt ook een pendeldienst naar de stranden in de buurt.
Das nahegelegene Stadtzentrum mit seinen vielen Sehenswürdigkeiten erreichen Sie entweder zu Fuß oder mit dem Bus. Das Hotel bietet außerdem einen Shuttleservice zu den Stränden in der Nähe.

Veel van de bezienswaardigheden van de stad zijn lopend te bereiken.
Viele Sehenswürdigkeiten der Stadt sind zu Fuß erreichbar.

U kunt de stad gemakkelijk lopend of op een huurfiets van de BB verkennen.
Entdecken Sie die Stadt am besten zu Fuß oder mieten Sie sich direkt im Hotel ein Fahrrad.

Door de centrale ligging van het hotel kunt u de stad gemakkelijk lopend of met het openbaar vervoer verkennen. Metrostation République bevindt zich op 170 meter van het hotel.
Dank der zentralen Lage des Hotels erkunden Sie die Stadt bequem zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. Die U-Bahn-Station Republique ist 170 m vom Hotel entfernt.

De lokale bus stopt op 100 meter afstand en het centrum van Mauterndorf is lopend in slechts 3 minuten te bereiken.
Der örtliche Bus hält nur 100 m entfernt. Das Zentrum von Mauterndorf erreichen Sie schon nach 3 Minuten zu Fuß.

Het treinstation is lopend in slechts 10 minuten bereikbaar.
Zum Bahnhof gelangen Sie in nur 10 Gehminuten.

Het Porto Mykonos bevindt zich op 5 minuten lopen van de stad Mykonos en op slechts 300 meter van het strand.
Die Stadt Mykonos erreichen Sie zu Fuß in 5 Minuten und der Strand liegt nur 300 m entfernt.

Het centrum van Mexico-Stad bevindt zich op slechts een korte rit van de luchthaven Camino Real.
Erholsame Momente versprechen dort außerdem das Dampfbad und der Innenpool. Das Zentrum von Mexiko-Stadt erreichen Sie vom Camino Real Aeropuerto aus schon nach einer kurzen Autofahrt.