Traduction de «stad barcelos » (Néerlandais → Allemand) :

Deze moderne villa heeft een klein buitenzwembad met een terras in een landelijke omgeving, op 15 km van de stad Barcelos.
Diese moderne eingerichtete Villa erwartet Sie mit einem kleinen Außenpool mit einer Terrasse auf dem Land, 15 km von Barcelos entfernt.

Het Formule 1-circuit van Jérez de la Frontera bevindt zich op een klein stukje rijden van het resort en de stad ligt op 5 minuten rijden van Barceló Montecastillo Golf.
Zur Motorsportrennstrecke Circuito de Jerez gelangen Sie nach einer kurzen Autofahrt, während Sie von der Stadt nur 5 Autominuten trennen.

Het stijlvolle Barceló Valencia ligt naast de Ciutat de les Arts i les Ciències (Stad van Kunsten en Wetenschappen) en biedt een fitnesscentrum en een spa.
Direkt neben der Stadt der Künste und Wissenschaften bietet das stilvolle Hotel Barceló Valencia ein Fitnesscenter und einen Wellnessbereich.

Hotel Barceló Atenea Mar biedt lichte, praktische kamers, waarvan vele er uitzicht hebben op de stad of de zee.
Sie wohnen im Hotel Barceló Atenea Mar in hellen, funktionalen Zimmern, von denen viele einen Blick auf die Stadt oder das Meer bieten.

De kamers van het Barceló San José Palacio bieden uitzicht op de stad of de bergen.
Die Zimmer im Barceló San José Palacio verfügen über Teppichböden und Aussicht auf die Stadt oder die Berge.

Het Barceló bevindt zich op 300 meter van station Budejovicka en daar vandaan reist u met de metro zonder overstappen naar het centrum van de stad.
Vom 300 m vom Barceló entfernten U-Bahnhof Budejovicka gelangen Sie direkt in das Stadtzentrum.

Het Barcelo Cuernavaca Ejecutivo ligt vlakbij de binnenstad van Cuernavaca, de hoofdstad van Morelos, tussen de culturele en historische bezienswaardigheden van de stad. Het hotel biedt ontspannende faciliteiten en comfortabele kamers met moderne voorzieningen.
Dieses von kulturellen und historischen Sehenswürdigkeiten umgebene Hotel erwartet Sie nahe der Innenstadt von Cuernavaca, der Hauptstadt von Morelos. Freuen Sie sich auf Einrichtungen zum Entspannen und komfortable Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

De kamers van het Barceló Managua hebben airconditioning en bieden uitzicht over de stad, het zwembad of het meer van Managua.
Die klimatisierten Zimmer im Barceló Managua bieten einen Blick auf die Stadt, den Pool oder den Managuasee.

Het Barceló Guatemala City ligt in het zakelijke district van de stad, omgeven door winkels en restaurants.
Das Barceló Guatemala City befindet sich im Geschäftsviertel der Stadt, umgeben von Geschäften und Restaurants.

Het Barceló Brno Palace is gevestigd in het prestigieuze historische gebouw Městský Dvůr en ligt aan het plein Šilingrovo in het hart van de stad.
Das Barceló Brno Palace befindet sich in der Innenstadt, direkt am Šilingrovo-Platz. Es ist in einem repräsentativen historischen Gebäude untergebracht, dem Mestsky Dvur.