Vertaling van "speeltuin ingericht " (Nederlands → Duits) :

Of u maakt gebruik van de vergaderfaciliteiten en bagageopslag. Voor kinderen is er een speeltuin ingericht.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören Konferenzeinrichtungen, eine Gepäckaufbewahrung und ein Kinderspielplatz.

Voor kinderen is er een speeltuin ingericht bij Pension Gsenger. In de gemeenschappelijke woonkamer kunt u televisiekijken of een bordspel spelen.
Zu den Annehmlichkeiten der Pension Gsenger gehören ein Spielplatz für Kinder und ein Gemeinschaftsraum mit TV und Brettspielen.

Het grootste zwembad biedt een apart gedeelte voor kinderen. Verder is er een speeltuin ingericht in de goed onderhouden tuin van het hotel.
Am Hauptpool gibt es einen Bereich für Kinder und im hoteleigenen gepflegten Garten befindet sich ein Spielplatz.

Sifnaika Konakia Traditional Settlements ligt op slechts een paar minuten lopen van de haven van Kamares en op 300 meter van het strand. Het hotel biedt smaakvol ingerichte kamers met uitzicht op de Egeïsche Zee. De faciliteiten bestaan uit een 16-uursreceptie, een speeltuin en een barbecue.
Nur wenige Gehminuten vom Hafen von Kamares und 300 Meter vom Strand entfernt bietet das Sifnaika Konakia Traditional Settlements geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Blick auf die Ägäis. Zur Ausstattung gehören zudem eine 16-Stunden-Rezeption, ein Kinderspielplatz und ein Grillplatz.

Sommige kamers zijn ingericht in een bepaald thema en beschikken over speeltafels en legostenen. Tot de faciliteiten voor kinderen behoren een spelletjesruimte, een speeltuin en tal van activiteiten.
Die Einrichtungen für Kinder umfassen ein Spielzimmer, einen Spielplatz sowie zahlreiche Freizeitaktivitäten.

Uw kinderen zullen zich vermaken in de speeltuin, die zorgvuldig is ingericht en ze kunnen lekker spelen in het kinderbad.
Ihre Kinder vergnügen sich auf dem Spielplatz, der mit besonderer Sorgfalt hergerichtet wurde, oder planschen im Kinderbecken.

Het biedt volledig ingerichte stacaravans, een speeltuin en diverse watersportmogelijkheden.
Es bietet voll ausgestattete Mobilheime, einen Kinderspielplatz und verschiedene Wassersportmöglichkeiten.

Rezidence Club Canada biedt volledig ingerichte appartementen met gratis WiFi en parkeergelegenheid, evenals een sauna, een bubbelbad, fitnessfaciliteiten en een speeltuin voor de kinderen.
Die Rezidence Club Canada bietet Ihnen voll ausgestattete Apartments mit kostenfreiem WLAN. Parkplätze, eine Sauna, ein Whirlpool, ein Fitnessraum und ein Kinderspielbereich dienen ebenfalls Ihrem Komfort.

Ijzerweelde ligt aan de oever van de rivier de Ijzer en biedt een volledig ingericht vakantiehuis met een tuin met tuinfaciliteiten, evenals een speeltuin en een speelkamer in Schore.
Das Ijzerweelde begrüßt Sie am Flussufer des Yser und bietet Ihnen in der Ortschaft Schore ein voll ausgestattetes Ferienhaus mit einem Garten und Gartengeräten sowie einem Kinderspielplatz und einem Spielzimmer.

Het Trofana Tyrol ligt in Mils bei Imst en is ingericht in een rustieke alpine stijl. Het biedt een restaurant met Oostenrijkse gerechten, een souvenirwinkel en een grote tuin met een speeltuin en een kruidentuin.
Das Trofana Tyrol heißt Sie in Mils bei Imst willkommen. Es ist im alpinen Landhausstil gehalten und bietet ein Restaurant mit österreichischer Küche, einen Souvenirladen und einen großen Garten mit Kinderspielplatz und Kräutergarten.