Traduction de «speeltuin het eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de overige faciliteiten van het Palazzo Rosso behoren een speeltuin, een eigen parkeerplaats en gratis leenfietsen.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft gehören ein Kinderspielplatz, Privatparkplätze und ein kostenloser Fahrradverleih.

De kinderen kunnen zich vermaken in de speeltuin. Het eigen gastronomische restaurant Le Radeau d'Alexis biedt grote ramen met uitzicht over het Meer van Genève.
Das Gourmetrestaurant " Le Radeau d'Alexis" wird Sie mit seinen großen Panoramafenstern mit Blick auf den Genfer See begeistern.

Hotel Golden ligt centraal in Harrachov, op 6 minuten lopen van de skipiste Certova Hora. Het hotel biedt een goed onderhouden tuin met een speeltuin, een eigen restaurant en een sauna, waar u tegen een toeslag gebruik van kunt maken.
Das Hotel Golden genießt eine zentrale Lage in Harrachov, einen 6-minütigen Spaziergang vom Skigebiet Teufelsberg entfernt. Freuen Sie sich hier auf ein hoteleigenes Restaurant, einen gepflegten Garten mit einem Spielplatz und eine Sauna gegen Aufpreis.

Voor de kinderen worden diverse activiteiten georganiseerd. Ze hebben een eigen club, een eigen speeltuin en een eigen menu.
Für Kinder werden zahlreiche Aktivitäten, darunter ein Kinderklub und ein Spielplatz, sowie ein eigenes Menü angeboten.

Het bevindt zich op 5 minuten lopen van een zandstrand en biedt een eigen medische spa en een grote eigen tuin met een kleine speeltuin en een fontein.
Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom Sandstrand entfernt. Freuen Sie sich auf ein hauseigenes, medizinisches Spa sowie einen großen eigenen Garten mit einem kleinen Spielplatz und einem Brunnen.

Moderne et Lumineux biedt een appartement in Parijs met gratis WiFi, eigen kookgelegenheid en een tuin met speeltuin. Het ligt op 7 minuten lopen van het metrostation Télégraphe.
In Paris begrüßt Sie das Moderne et Lumineux einen 7-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Télégraphe, von dem aus Sie direkt zum Place de la République gelangen.

Het Løkken By Camping heeft onder meer een eigen speeltuin en een tuin met een zonneterras.
Zu den Annehmlichkeiten im Løkken By Camping zählen ein Kinderspielplatz und ein Garten mit einer Sonnenterrasse.

Zeepark Haerendycke biedt huisjes met een eigen tuin en terras in een vakantiepark met recreatieve faciliteiten, waaronder tafeltennis, een speeltuin en een basketbalveld.
Freuen Sie sich im Zeepark Haerendycke auf Ferienhäuser mit einem privaten Garten und einer Terrasse in einem Freizeitpark, der Tischtennis, einen Spielplatz sowie ein Basketballfeld bietet.

Kinderen kunnen zich vermaken in hun eigen kinderbad en de speeltuin.
Die Kinder vergnügen sich im Planschbecken und auf dem Spielplatz.

Voor jongere gasten zijn er een spellenkamer, een speeltuin en een kindermenu in het eigen restaurant.
Ein Spielzimmer und ein Spielplatz sorgen für Spaß bei den kleinen Gästen. Das hoteleigene Restaurant bietet zudem eine Speisekarte für Kinder.