Vertaling van "spacentrum van meer " (Nederlands → Duits) :

Het 5-sterrencomplex Pirin Golf Hotel Spa ligt direct naast een 18-holesgolfbaan en biedt een fantastisch spacentrum van meer dan 5000 m² groot.
Direkt neben dem 18-Loch-Golfplatz bietet der 5-Sterne-Komplex Pirin Golf Hotel and Spa einen erstklassigen Wellnessbereich auf mehr als 5000 qm.

Voor ontspannende momenten wendt u zich tot het spacentrum. U vindt er onder meer een zwembad, een bubbelbad, een sauna, een stoombad en nog veel meer.
Der Wellnessbereich des Hotel Bellaval mit einem Pool, einem Whirlpool, einer Sauna, einem Dampfbad und Massageanwendungen verspricht Entspannung.

In het lichte en ruime spacentrum vindt u onder meer Turkse en Finse sauna's en een zwembad, en kunt u genieten van professionele massages.
Das helle und geräumige Wellnesscenter bietet türkische und finnische Saunen, einen Pool und Massagen.

Het spacentrum is onder meer uitgerust met een Turks bad en een sauna.
Erholsame Momente verspricht das Wellnesscenter mit einem türkischen Bad und mit einer Sauna.

De moderne faciliteiten bestaan onder meer uit een buitenzwembad, een spacentrum en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Zu den modernen Einrichtungen gehören ein Außenpool, ein Wellnesscenter und ein gut ausgestatteter Fitnessraum.

Het beschikt over een bowlingbaan en een groot spacentrum met uitzicht op het Tuomiojärvi-meer.
Hier erwarten Sie eine Bowlingbahn und ein großer Wellnessbereich mit Blick auf den See Tuomiojärvi.

Hotel del Lago Golf Art Resort ligt aan een meer, op slechts 2 kilometer van de luchthaven van Laguna del Sauce, en beschikt over een spacentrum, 10 tennisbanen met verlichting en een golfbaan.
Am Ufer eines Sees, nur 2 km vom Flughafen Laguna del Sauce entfernt, befindet sich das Hotel del Lago Golf Art Resort. Freuen Sie sich auf ein Wellnesscenter, 10 Tennisplätze mit Flutlichtanlage und einen Golfplatz.

In het hotel kunt u zich nog meer ontspannen, in de eigen, comfortabele slaapkamer of in het uitgebreide spacentrum waar u tegen een toeslag gebruik kunt maken van de sauna.
Erholung und Entspannung finden Sie auch im großen Wellnessbereich des Hotel Nordic oder in Ihrem komfortablen Zimmer.

Het Hissar Spa Hotel in Hisarya beschikt over een spacentrum met een sauna, een stoombad, een warmwaterbad, een fitnessruimte en nog veel meer.
Ein Spa mit einer Sauna, einem Dampfbad, einem Pool mit heißem Mineralwasser, einem Fitnessraum und vielem mehr bietet das Hissar Spa Hotel in Hisarya.

Hotel Sonnmatt Luzern is een wellnessresort met een fitness- en spacentrum en een binnenzwembad. Het biedt uitzicht op het Meer van Luzern en de omliggende bergen en een gratis pendeldienst naar het centrum van Luzern, 5 km verderop.
Das Hotel Sonnmatt Luzern ist ein Gesundheitsresort mit Aussicht auf den Vierwaldstättersee und die umliegenden Berge. Freuen Sie sich auf einen Fitness- und Wellnessbereich, einen Innenpool sowie einen kostenfreien Shuttleservice ins 5 km entfernte Stadtzentrum von Luzern.