Traduction de «spa-ervaring en elegant » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt een unieke, oosters-geïnspireerde spa-ervaring en elegant ingerichte kamers met gratis WiFi en een balkon of een terras.
Die elegant eingerichteten Zimmer verfügen über kostenloses WLAN sowie einen Balkon oder eine Terrasse.

De thermale kamers variëren van temperatuur, en zorgen zo voor een unieke thermale spa-ervaring.
Die Thermalräume empfangen Sie jeweils mit einer eigenen Temperatur und sorgen damit für ein einzigartiges Wellnesserlebnis.

Cathedral Cove is een klein stukje rijden van het hotel. Het is ideaal voor zee-kajakken en het heetwaterstrand biedt een natuurlijke spa-ervaring.
Unternehmen Sie auch Besichtigungstouren und Erlebnisausflüge. Eine kurze Fahrt vom Hotel entfernt erreichen Sie die Bucht Cathedral Cove, die sich ideal zum Kajakfahren im Meer eignet, und den Strand Hot Water Beach, der mit natürlichen Wellness-Erlebnissen aufwartet.

Het Ksar Ighnda Hotel biedt een unieke spa-ervaring, met een hamam en een hot tub midden in een rustgevend landschap.
Freuen Sie sich im Ksar Ighnda Hotel auf einen Wellnessbereich mit einem Hamam und einem Whirlpool inmitten einer ruhigen, grünen Landschaft.

Schoonheidsbehandelingen en diverse massages maken uw spa-ervaring compleet.
Schönheitsanwendungen und verschiedene Massagen genießen Sie im Wellnessbereich.

Het 4-sterrenhotel Czarny Potok Resort Spa is een elegant hotel aan de voet van de berg Jaworzyna Krynicka in Krynica Zdrój.
Das elegante 4-Sterne-Hotel Czarny Potok ResortSpa begrüßt Sie am Fuß des Berges Jaworzyna Krynicka in Krynica Zdrój.

Delta Eco Spa is een elegant kuurresort in de Tigre-delta dat wordt omgeven door groene tuinen. Het ligt op 30 km afstand van Buenos Aires.
Das Delta Eco Spa ist ein elegantes Sparesort, umgeben von grünen Gärten und am Delta in Tigre gelegen, 30 km von Buenos Aires entfernt.

Dit luxe resort ligt aan een zandstrand met uitzicht op de Middellandse Zee en beschikt over een spa en een elegant aangelegde zwembad.
Dieses luxuriöse Resort empfängt Sie an einem Sandstrand mit Blick auf das Mittelmeer.

Het bevindt zich op korte afstand van afslag 5 van de snelweg M9. Het hotel beschikt over een luxe spa en een elegant restaurant.
Sie wohnen in unmittelbarer Nähe der Ausfahrt 5 der Autobahn M9. Freuen Sie sich auch auf ein luxuriöses Spa und ein elegantes Restaurant.

Badehuset Spa heeft een elegant zwembad en een sauna.
Das Badehuset Spa verfügt über eine elegante Pool- und Saunalandschaft.