Traduction de «unieke thermale spa-ervaring » (Néerlandais → Allemand) :

De thermale kamers variëren van temperatuur, en zorgen zo voor een unieke thermale spa-ervaring.
Die Thermalräume empfangen Sie jeweils mit einer eigenen Temperatur und sorgen damit für ein einzigartiges Wellnesserlebnis.

Het biedt een unieke, oosters-geïnspireerde spa-ervaring en elegant ingerichte kamers met gratis WiFi en een balkon of een terras.
Die elegant eingerichteten Zimmer verfügen über kostenloses WLAN sowie einen Balkon oder eine Terrasse.

Het Ksar Ighnda Hotel biedt een unieke spa-ervaring, met een hamam en een hot tub midden in een rustgevend landschap.
Freuen Sie sich im Ksar Ighnda Hotel auf einen Wellnessbereich mit einem Hamam und einem Whirlpool inmitten einer ruhigen, grünen Landschaft.

Dit thermale alpinecentrum ligt in het hart van de Kamnik-Savinja Alpen en wordt omringd door de natuur. Het biedt een unieke ervaring voor een actieve of ontspannen vakantie.
Im Herzen der Steiner Alpen, inmitten der Natur, bietet Ihnen dieses alpine Thermalbad einzigartige Erlebnisse für einen aktiven oder erholsamen Urlaub.

Het Spa Herakles Thermal Hotel ligt op een helling van de berg Karahayit. Het unieke gebouw beschikt over een buitenzwembad.
Das Spa Herakles Thermal Hotel in der Hügellandschaft am Karahayit Berg verwöhnt Sie mit einer einzigartigen Architektur und einem Außenpool.

Hier vindt u een unieke ervaring. Het beschikt over een spa, waar u kunt genieten van een hamam, massages en schoonheidsbehandelingen.
Im Wellnessbereich mit einem Hamam können Sie sich mit wohltuenden Massagen und Schönheitsanwendungen verwöhnen lassen.

Het hotel beschikt over een spa en een health club, met een oppervlakte van 1 800 m², inclusief 8 ruimtes voor behandelingen, een privé spa-suite, sauna's en stoombaden, ontspanningsruimtes met een spectaculair uitzicht, een binnenzwembad en een buitenzwembad met jacuzzi, een uiterest moderne sportschool, een pilatesstudio en een unieke hammam-ervaring met 7 kamers.
Der Wellness- und Fitnessbereich des Hotels erstreckt sich über mehr als 1800 m². Er umfasst 8 Anwendungsräume, eine private Spa-Suite, Saunen und Dampfbäder, Ruhezonen mit spektakulärer Aussicht, einen Innenpool, einen Außenpool mit Whirlpool, einen hochmodernen Fitnessraum, ein Pilates-Studio und ein einzigartiges Hamam-Erlebnis mit 7 Räumen.

Het hotel heeft gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi. U hebt elke dag van 7:00 tot 8:00 uur gratis exclusief toegang tot de unieke spa Thermal-Urquellenbad.
Kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN stehen zur Verfügung. Darüber hinaus kommen Sie jeden Tag von 07:00 Uhr bis 08:00 Uhr in den Genuss kostenfreien und exklusiven Eintritts in das einzigartige Thermal-Urquellenbad.