Traduction de «spa werd geopend in februari 2013 en » (Néerlandais → Allemand) :

Earth People Hotel SPA werd geopend in februari 2013 en bevindt zich vlak bij de kruising met de boulevard van Bulgarije. Het hotel biedt een binnenzwembad, een fitnesscentrum en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das im Februar 2013 eröffnete und in der Nähe der Kreuzung mit dem Bulgaria Boulevard gelegene Earth People Hotel SPA bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einen Innenpool und ein Fitnesscenter.

Het Grand Hotel Bristol Resort Spa werd geopend in 1908 en heeft klassieke kamers met een volledig uitgeruste eigen badkamer.
Das im Jahre 1908 eröffnete Grand Hotel Bristol Resort Spa bietet im klassischen Stil eingerichtete Zimmer mit einem voll ausgestatteten Badezimmer.

Der Salzburgerhof werd geopend in december 2013 en ligt midden in het voetgangersgebied van Bad Hofgastein, op 300 meter van de spa Alpentherme.
Der im Dezember 2013 eröffnete Salzburgerhof begrüßt Sie direkt in der Fußgängerzone von Bad Hofgastein, 300 m von der Alpentherme entfernt.

Het aDLERS Hotel werd geopend op 21 juni 2013. Het is het hoogste hotel in Innsbruck en biedt een panoramisch uitzicht over de stad en de Tiroler Alpen vanuit de kamers, het restaurant, de spa en het dakterras.
Das am 21. Juni 2013 eröffnete aDLERS Hotel ist das höchste Hotel Innsbrucks. Die Zimmer, das Restaurant, der Wellnessbereich und die Dachterrasse bieten einen Panoramablick auf die Stadt und die Tiroler Alpen.

Hotel Augustin's werd nieuw geopend in februari 2011 en heeft ruime, elegant ingerichte kamers en-suites met een flatscreen-tv en een grote badkamer.
Das im Februar 2011 neu eröffnete Hotel Augustin empfängt Sie mit geräumigen, elegant gestalteten Zimmern und Suiten mit einem Flachbild-TV und einem großen Badezimmer.

Dit hotel is geopend in februari 2013 en ligt naast het Karlstad Congres- en Cultuurcentrum, op 5 minuten lopen van het centrum van Karlstad.
Dieses Hotel neben dem Kongress- und Kulturzentrum Karlstad wurde im Februar 2013 eröffnet. Es empfängt Sie 5 Gehminuten vom Zentrum von Karlstad entfernt.

The Guesthouse Vienna werd geopend in oktober 2013. Het ligt in het hart van Wenen, op slechts 5 minuten lopen van de Stephansdom, naast het Albertina Museum.
Das im Oktober 2013 eröffnete The Guesthouse Vienna begrüßt Sie im Herzen von Wien, nur 5 Gehminuten vom Stephansdom entfernt, neben dem Kunstmuseum Albertina.

Het hotel heeft een volledig uitgeruste fitnessruimte, die werd geopend in december 2013.
Zu den weiteren Freizeitangeboten zählt ein komplett ausgestatteter Fitnessraum.

Uddevalla Vandrarhem werd geopend in april 2013 en beschikt over kamers met een eigen of gedeelde badkamer.
Die Uddevalla Vandrarhem wurde im April 2013 eröffnet und verfügt über Zimmer mit einem eigenen Bad oder einem Gemeinschaftsbad.

De accommodatie werd geopend in 2013 en beschikt over kamers met gratis WiFi, een flatscreen-tv, een minibar en een badkamer met gratis toiletartikelen en een haardroger.
Die Unterkunft wurde im Jahr 2013 eröffnet und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN, Flachbild-TV, Minibar und einem Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten und Haartrockner.