Vertaling van "spa met infraroodcabine " (Nederlands → Duits) :

Gästehaus Hofer biedt verder een skiopslag, een tuin met barbecuefaciliteiten, een spa met infraroodcabine, een speeltuin, en een gemeubileerd zonneterras.
Das Gästehaus Hofer bietet zudem einen Raum zur Skiaufbewahrung, einen Garten mit Grillplatz, einen Wellnessbereich mit Infrarotkabine, einen Kinderspielplatz und eine Sonnenterrasse mit Gartenmöbeln.

Het hotel heeft een spa met infraroodcabine, een stoombad, een sauna, een Kneipp-zwembad en massagedouches.
Das Spa empfängt Sie mit einer Infrarotkabine, einem Dampfbad, einer Sauna, einem Kneipp-Becken und Massageduschen.

Het beschikt over een à-la-carterestaurant, een bar, een buitenzwembad en een spa met een binnenzwembad, een sauna, een stoombad en een infraroodcabine.
Freuen Sie sich auf ein À-la-carte-Restaurant, eine Bar, einen Außenpool und einen Wellnessbereich mit einem Innenpool, einer Sauna, einem Dampfbad und einer Infrarotkabine.

Bij de spa profiteert u van gratis toegang tot het binnenzwembad met een hydromassagegedeelte, de fitnessruimte, het stoombad en infraroodcabine.
Im Wellnessbereich genießen Sie kostenfreien Zugang zum Innenpool mit einem Hydromassagebereich sowie dem Fitnessraum, dem Dampfbad und der Infrarotkabine.

De spa van 2.200 m² is uitgerust met een stoombad, een infraroodcabine, een damessauna en een solarium.
Erholsame Momente verspricht der 2200 m² große Wellnessbereich unter anderem mit einem Dampfbad, einer Infrarotkabine, einer Damensauna und einem Solarium.

De spa van het Hotel Alpina is voorzien van 8 sauna's, 4 stoombaden, 2 infraroodcabines, een zoutwaterzwembad, ontspanningsruimtes in de binnen- en buitenlucht en een groot zonneterras.
Der Wellnessbereich des Hotel Alpina umfasst 8 Saunen, 4 Dampfbäder, 2 Infrarotkabinen, einen Salzwasserpool, Ruhezonen im Innen- und Außenbereich und eine große Sonnenterrasse.

De spa van het Wellnessresidenz Schalber bestaat uit onder meer diverse sauna's en stoombaden, een infraroodcabine, een hot tub, een moderne fitnessruimte, ontspanningsruimtes, een Lady Spa, een Privé Spa en een Feng Shui-tuin.
Der Wellnessbereich der Wellnessresidenz Schalber umfasst verschiedene Saunen und Dampfbäder, eine Infrarotkabine, einen Whirlpool, einen modernen Fitnessraum, Ruheräume, ein Lady Spa, ein Private Spa und einen Feng-Shui-Garten.

De spa bestaat uit 6 sauna's, een hot tub in de buitenlucht, een infraroodcabine, een stoombad, een fitnessruimte, een theebar en nog veel meer.
Zu den Spa-Einrichtungen gehören 6 Saunen, ein Außen-Whirlpool, eine Infrarotkabine, ein Dampfbad, ein Fitnessraum, eine Teebar und vieles mehr.

Gasten kunnen gratis ontspannen in de spa. Deze spa is voorzien van een sauna, een stoombad en een infraroodcabine.
Entspannung verspricht die kostenfreie Nutzung des Wellnessbereichs mit einer Sauna, einem Dampfbad und einer Infrarotkabine.

U kunt ook ontspannen in de spa van de accommodatie. Deze spa bestaat uit een Finse sauna, een stoombad, een sanarium en een infraroodcabine.
Entspannende Momente verspricht der Wellnessbereich der Unterkunft mit einer finnischen Sauna, einem Dampfbad, einem Sanarium und einer Infrarotkabine.