Traduction de «infraroodcabines » (Néerlandais → Allemand) :

De sparuimte van Haus Buchhammer beschikt over een sauna, een stoombad en een infraroodcabine (in de zomer is alleen de infraroodcabine beschikbaar).
Im Wellnessbereich des Hauses Buchhammer sorgen eine Sauna, ein Dampfbad und eine Infrarotkabine für erholsame Momente (Im Sommer steht nur die Infrarotkabine zur Verfügung).

Het wellness-centrum van het hotel heeft een infraroodcabine en een douche met kleurentherapie.
Der Wellnessbereich verfügt über eine Infrarot-Wärmekabine und eine Farbtherapiedusche.

Tot de spafaciliteiten van het pension behoren een sauna, een stoombad en een infraroodcabine.
Zu den Wellnesseinrichtungen der Pension gehören eine Sauna, ein Dampfbad und eine Infrarotkabine.

Gratis wellnessfaciliteiten zijn onder meer een sauna, een infraroodcabine en een bubbelbad.
Der Wellnessbereich mit einer Sauna, einer Infrarotkabine und einem Whirlpool steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

A Casa Kristall beschikt verder over een spa met een sauna, een infraroodcabine, een massagedouche en een fontein met Tiroler bronwater.
Der Wellnessbereich im A Casa Kristall lädt zur Erholung in der Sauna und der Infrarotkabine ein und bietet zudem eine Massagedusche und einen Brunnen mit Tiroler Quellwasser.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de sauna en de zonnebanken. Het gebruik van de infraroodcabine is gratis.
Sie können die Sauna und die Sonnenliegen gegen Gebühr sowie eine Infrarotkabine kostenfrei nutzen.

Het wellnesscentrum beschikt over een Finse sauna, een infraroodcabine, een stoombad en een solarium.
Der Wellnessbereich bietet eine finnische Sauna, eine Infrarotkabine, ein Dampfbad und ein Solarium.

Trakteer uzelf op eersteklas streekspecialiteiten in het restaurant van het hotel of kom tot rust in de sauna, de infraroodcabine, de spa en de massageruimte.
Zudem können Sie im hoteleigenen Wellnessbeerich mit Sauna, Infrarotkabine und Massagebereich die Seele baumeln lassen. Das Restaurant verwöhnt Sie mit regionalen Spezialitäten.

Het hotel beschikt ook over een klein wellnesscentrum met een infraroodcabine en een hot tub.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels zählt ein kleines Wellnesscenter mit Infrarotkabine und Whirlpool.

Sommige accommodaties hebben een eigen infraroodcabine en een badkamer met een spa-bad.
Einige besitzen zudem eine eigene Infrarotkabine und ein Badezimmer mit einer Whirlpool-Badewanne.