Traduction de «sofia ligt in gytheion » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sofia ligt in Gytheion, in Laconia, op slechts 80 meter van het strand van Mavrovouni.
Das Sofia liegt nur 80 m vom Strand von Mavrovouni entfernt. Es handelt sich um eine Unterkunft für Selbstversorger in Gytheion, in Laconia.

Villa Drossia beschikt over een privéstrand en ligt in Gytheion, in Laconia.
Mit einem eigenen Strand erwartet Sie die Villa Drossia in Gythion, in Laconia.

Het centrum van Sofia ligt op 9 km afstand en de luchthaven van Sofia ligt op 15 km van het hotel.
Das Stadtzentrum von Sofia liegt 9 km entfernt, während Sie im Hotel 15 km vom Flughafen Sofia trennen.

De luchthaven van Sofia ligt op slechts 30 minuten rijden. Het Parlement, de Opera en het Nationaal Theater liggen op slechts 4 km van het hotel. Het winkelcentrum Mall of Sofia ligt op ongeveer 2,5 km afstand.
Den Flughafen Sofia erreichen Sie schon nach einer 30-minütigen Autofahrt. Zudem wohnen Sie hier nur 4 km vom Parlament, von der Oper und vom Nationaltheater entfernt. Das Einkaufszentrum Mall of Sofia befindet sich etwa 2,5 km entfernt.

Het Hemus Hotel Sofia ligt tegenover het winkelcentrum City Center Sofia en heeft elegante kamers met elk een minibar, kabel-tv en gratis internet.
Gegenüber vom Einkaufszentrum City Center Sofia erwarten Sie im Hotel Hemus elegante Zimmer mit Minibar, Kabel-TV und kostenfreiem Internet.

Infinity Residence Sofia ligt in Sofia, op 10 minuten van het stadscentrum en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, airconditioning en gratis parkeergelegenheid.
Die Infinity Residence Sofia begrüßt Sie in Sofia, nur 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt. Sie bietet Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN, Klimaanlage und kostenfreien Parkplätzen an der Unterkunft.

VIP Apartments Sofia ligt direct aan de grootste boulevard van Sofia en naast het Nationaal Paleis van Cultuur.
Die VIP Apartments erwarten Sie direkt an Sofias wichtigstem Boulevard und neben dem Nationalen Kulturpalast mit eleganten Apartments mit Klimaanlage sowie kostenlosem WLAN und Kabel-TV.

De internationale luchthaven van Sofia ligt op 8 km van het hotel en het Business Park Sofia en het expositiecentrum Inter Expo bevinden zich op 7 km afstand.
Vom Internationalen Flughafen Sofia trennen Sie 8 km. Zum Business Park Sofia und zum Inter Expo Centre sind es 7 km.

Het Suite Hotel Sofia ligt in de studentenwijk van Sofia en beschikt over moderne designaccommodaties met een panoramisch restaurant, gratis WiFi, gratis toegang tot een 24-uursfitnessruimte en een internethoek.
Im Studentenviertel von Sofia empfängt Sie das Suite Hotel Sofia mit modernen Design-Unterkünften, einem Panorama-Restaurant, gebührenfreiem WLAN, kostenlosem Zugang zum 24-Stunden-Fitnessstudio und einer Internet-Ecke.

Boutique Apartments Sofia ligt op een rustige locatie, op slechts 1,2 km afstand van het centrum van Sofia en de Vitosha-boulevard.
In einer ruhigen Lage, nur 1,2 km von der Innenstadt von Sofia und dem Witoscha-Boulevard entfernt, begrüßt Sie das Boutique Apartments Sofia.