Traduction de «smaakvolle in witte » (Néerlandais → Allemand) :

Deze smaakvolle in witte tinten ingerichte splitlevel-villa beschikt over een balkenplafond, airconditioning, 5 slaapkamers en biedt een gemeubileerd balkon en een patio.
Diese klimatisierte Villa, die sich über 2 Etagen erstreckt und über 5 Schlafzimmer verfügt, bietet Zugang zu einem möblierten Balkon und einer Terrasse. Sie weist Holzbalkendecken auf und ist elegant in weißen Farbtönen eingerichtet.

De studio's en appartementen van Alypiako zijn smaakvol ingericht met witte muren en houten meubels en bieden uitzicht op het zwembad of de tuin.
Die Studios und Apartments im Alypiako bieten Pool- oder Gartenblick, sind geschmackvoll mit Holzmöbeln eingerichtet und haben weiß getünchte Wände.

De ruime suites van het Nar hebben een smaakvolle inrichting met witte meubels en een parketvloer.
Im Nar wohnen Sie in geschmackvoll mit weißen Möbeln dekorierten, geräumigen-suiten mit Parkett.

De kamers en appartementen van Villa Bellonia zijn smaakvol ingericht met moderne meubels en witte kleuren.
Die geschmackvollen Zimmer und Apartments im Bellonia sind in Weiß gehalten und mit modernen Möbeln eingerichtet.

Het blauw-witte hotel in Cycladische stijl biedt smaakvol ingerichte kamers met elk een eigen badkamer en een eigen balkon.
Die Residenz besticht durch ihre Architektur im kykladischen Stil und die Gestaltung in blauen und weißen Farben. Ihre geschmackvoll eingerichteten Zimmer sind alle mit Bad und eigenem Balkon ausgestattet.

De lichte kamers van Pensjon Mistral zijn smaakvol ingericht met het gebruik van witte en blauwe tinten.
Die hellen Zimmer im Mistral sind geschmackvoll in weißen und blauen Farbtönen gestaltet.

De witte studio's van Manoli zijn ingericht met smaakvolle kunstwerken. Ze hebben een balkon en een goed uitgeruste keuken met een eethoek.
Die weiß getünchten Studios des Manoli's sind mit geschmackvollen Kunstwerken verziert. Außerdem erwarten Sie die Studios mit einer gut ausgestatteten Küchenzeile mit einem Essbereich sowie einem Balkon.

Danae Hotel wordt gekenmerkt door witte en blauwe kleuren en beschikt over comfortabele en smaakvol ingerichte kamers met marmeren badkamers en een eigen balkon.
Das Danae Hotel zeichnet sich durch weiße und blaue Farben aus und verfügt über komfortable und geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit einem Marmorbad und einem privaten Balkon.

De goed uitgeruste kamers zijn smaakvol ingericht en voorzien van warme verlichting en witte katoenen lakens.
Die geschmackvoll eingerichteten und gut ausgestatteten Zimmer bestechen durch eine warme Beleuchtung und weiße Baumwollbettwäsche.

De accommodaties van Plan-B Holidays zijn smaakvol ingericht, met witte muren en plafonds met balken.
Jede der klimatisierten Unterkünfte im Plan-B ist geschmackvoll mit weißen Wänden und Holzbalkendecken eingerichtet.