Traduction de «alypiako zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Alypiako wordt omgeven door het weelderige groen van het eiland Skiathos en ligt te midden van een geplaveide tuin. Het beschikt over een zwembad met een zonneterras en bevindt zich op slechts 800 meter van het zandstrand van Troulos.
Das inmitten eines gepflasterten Gartens gelegene Alypiako ist vom üppigen Grün der Insel Skiathos umgeben und bietet Ihnen einen Pool mit einer Sonnenterrasse nur 800 Meter vom Sandstrand von Troulos entfernt.

De studio's en appartementen van Alypiako zijn smaakvol ingericht met witte muren en houten meubels en bieden uitzicht op het zwembad of de tuin.
Die Studios und Apartments im Alypiako bieten Pool- oder Gartenblick, sind geschmackvoll mit Holzmöbeln eingerichtet und haben weiß getünchte Wände.

Alypiako ligt op 13 km van de nationale luchthaven Skiathos en op 11 km van het stadscentrum en de haven van Skiathos.
Vom Alypiako aus gelangen Sie nach 13 Kilometern zum Flughafen Alexandros Papadiamantis und nach 11 Kilometern in die Stadt und zum Hafen von Skiathos.