Traduction de «smaakvol gemeubileerde hotel ligt midden in krumpendorf » (Néerlandais → Allemand) :

Dit chique en smaakvol gemeubileerde hotel ligt midden in Krumpendorf, op een paar minuten van het meer van Wörth.
Im Herzen von Krumpendorf, nur wenige Minuten vom Wörthersee entfernt empfängt Sie dieses elegante und geschmackvoll eingerichtete Hotel.

Het Gallant Hotel ligt midden in Hanoi, op slechts 1,3 km van het Hanoi Opera House. Het biedt smaakvol ingerichte kamers, gratis parkeergelegenheid en gratis internet.
Das Gallant Hotel begrüßt Sie im Herzen von Hanoi, nur 1,3 km vom Opernhaus Hanoi entfernt, und bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer, kostenfreie Parkplätze und kostenfreien Internetzugang.

Villa La Malva biedt een overloopzwembad met een gemeubileerd terras. Het hotel ligt op een panoramische locatie met uitzicht op het Arno-dal, midden op het Toscaanse platteland.
Die Villa La Malva erwartet Sie mit einem Infinity-Pool und einer möblierten Terrasse in Panorama-Lage mit Blick auf das Arno-Tal.

Dit gezinsvriendelijke hotel biedt u smaakvol gemeubileerde accommodatie in het centrum van Löhnberg. Het ligt aan de rand van het Natuurpark Hoch-Taunus.
Das familienfreundliche Hotel empfängt Sie mit geschmackvoll eingerichteten Zimmern im Zentrum von Löhnberg am Rand des Naturparks Hochtaunus, etwa 200 m vom Bahnhof entfernt.

Hotel Marina Village ligt op minder dan 800 meter van het Kouremenos-strand in het dorp Palaikastro en biedt kamers met een gemeubileerd balkon te midden van een weelderige tuin vol bloemen.
Weniger als 800 m vom Strand von Kouremenos entfernt liegt das Hotel Marina Village in der Ortschaft Palaikastro inmitten eines üppigen Blumengartens. Es bietet Zimmer mit einem möblierten Balkon.

Appartements im Park ligt te midden van een weelderige tuin in de stad Krumpendorf en heeft appartementen met een eigen gemeubileerd terras.
Die Appartements im Park empfangen Sie inmitten eines üppigen Gartens in der Stadt Krumpendorf und bieten Apartments mit einer eigenen, möblierten Terrasse.

Hotel Sonnenhof ligt te midden van de pittoreske wijngaarden van de Moezel. Dit landelijk pension heeft een zeer vredige locatie in het dorpje Perl en biedt smaakvol ingerichte kamers, uitstekende regionale specialiteiten en heerlijke wijnen.
Das inmitten der malerischen Mosel Weinberge gelegene Hotel empfängt Sie in ruhiger, ländlicher Lage in Perl.

Hotel Villa Grande ligt te midden van een grote tuin met een gemeubileerd terras en heeft een centrale maar rustige locatie in het historische kuuroord Bad Kreuznach.
Das Hotel Villa Grande ist von einem großen Garten mit einer möblierter Terrasse umgeben. Es empfängt Sie in einer zentralen und dennoch ruhigen Lage im historischen Kurort Bad Kreuznach.