Vertaling van "slechts vijftien minuten " (Nederlands → Duits) :

Op slechts vijftien minuten van Parijs, op de oever van de Marne, ligt het Adagio Access Nogent-sur-Marne.
Das Adagio Access Nogent-sur-Marne liegt nur 15 Min. vor den Toren von Paris am Ufer der Marne.

Het levendige Limerick bevindt zich op slechts vijftien minuten lopen van het hotel en de vele bezienswaardigheden van County Clare zijn een korte rit van het hotel verwijderd.
Das lebhafte Stadtzentrum ist 15 Gehminuten vom Hotel entfernt. Die vielen Sehenswürdigkeiten von County Clare liegen nur eine kurze Autofahrt entfernt.