Traduction de «slechts 120 meter van metrostation de brouckère » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt op slechts 120 meter van metrostation De Brouckère.
Es ist nur 120 m vom U-Bahnhof De Brouckère entfernt.

Het Angleterre Hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van treinstation Gare de l'Est, en op slechts 120 meter van metrostation Barbès-Rochechouart, dat rechtstreeks is aangesloten op Pere Lachaise en Chatelet.
Das Hotel Angleterre ist einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Gare de l'Est und nur 120 m vom U-Bahnhof Barbes-Rochechouart entfernt. Von dort genießen Sie eine direkte Verbindung nach Pere Lachaise und Chatelet.

Het Esperance Hotel ligt op 200 meter van metrostation De Brouckere met rechtstreekse verbindingen naar het Schuman en de Europese instellingen.
Der nur 100 m vom Esperance Hotel entfernte U-Bahnhof De Brouckere bietet Ihnen eine direkte Anbindung an den Bahnhof Bruxelles-Schuman und die europäischen Institutionen.

Het Marivaux Hotel ligt in het hart van Brussel tegenover het winkelcentrum City2, op 12 minuten lopen van de Grote Markt van Brussel en op 550 meter van metrostation De Brouckère.
Im Herzen von Brüssel bietet das Marivaux Hotel Zimmer gegenüber dem Einkaufszentrum City2, einen 12-minütigen Spaziergang vom Brüsseler Grand Place und 550 m vom U-Bahnhof De Brouckère entfernt.

Jumeirah Grand Hotel Via Veneto is een luxe hotel aan de Via Veneto, op slechts 120 meter afstand van het metrostation Barberini. Hier bevindt u zich in een historisch pand met een dakterras waar u mooi uitkijkt op de poort Porta Pinciana en de Villa Borghese.
Dieses luxuriöse Hotel empfängt Sie in einem historischen Gebäude an der Via Veneto, nur 120 m vom U-Bahnhof Barberini entfernt. Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit Blick auf die Porta Pinciana und die Villa Borghese.

Het Miramar ligt op slechts 120 meter van de Tour Montparnasse en het gelijknamige metrostation.
Nur 120 m vom Tour Montparnasse und dem gleichnamigen U-Bahnhof entfernt begrüßt Sie das Hotel Miramar.

Het Apartamentos Turísticos Las Letras by TerravisionTravel ligt op slechts 120 meter van het metrostation Anton Martín en op amper 10 minuten lopen van het treinstation Atocha.
Die Las Letras Apartments liegen nur 120 m vom U-Bahnhof Anton Martín entfernt. Zum Bahnhof Atocha gelangen Sie zu Fuß in weniger als 10 Minuten.

Clarion Hotel Suites Istanbul Sisli ligt op een gunstige locatie in Sisli, op slechts 120 meter van het metrostation SiSli en beschikt over een gratis spa, een fitnesscentrum, een sauna en een stoombad.
In guter Lage in Sisli, nur 120 m vom U-Bahnhof Sisli entfernt, erwarten Sie im Clarion Hotel Suites Istanbul Sisli ein kostenloses Spa, ein Fitnesscenter, eine Sauna und ein Dampfbad.

Deze studio met eigen kookgelegenheid is gelegen op 10 minuten lopen van de Eiffeltoren en op slechts 120 meter van het metrostation Dupleix (lijn 6).
Dieses Studio zur Selbstverpflegung ist nur 120 m vom U-Bahnhof Dupleix (Linie 6) und 10 Gehminuten vom Eiffelturm entfernt.

Dormy Inn EXPRESS Asakusa ligt op slechts 120 meter van de Asakusa-lijn bij het metrostation Asakusa en biedt een openbaar bad en sauna op de 10e verdieping, een Japans ontbijtbuffet en gratis nachtelijke Japanse noedels.
Das nur 120 m vom U-Bahnhof Asakusa auf der Asakusa-Linie entfernte Dormy Inn EXPRESS Asakusa bietet Ihnen ein öffentliches Bad und eine Sauna auf der 10. Etage, ein japanisches Frühstücksbuffet und kostenfreie japanische Nudeln am Abend.