Traduction de «skonto-stadion ligt 200 meter verderop » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt 900 meter van de oude binnenstad van Riga en het Skonto-stadion ligt 200 meter verderop.
Sie wohnen hier 900 m von Rigas Altstadt und 200 m vom Skonto-Stadion entfernt.

De bushalte Železná Ruda ligt 200 meter verderop en het treinstation van Železná Ruda ligt 100 meter verderop.
Zur Bushaltestelle Železná Ruda město gelangen Sie nach 200 m und der Bahnhof Železná Ruda ist 500 m von der Pension entfernt.

Het metrostation Verdaguer, met een goede verbinding naar het oude centrum, het strand van La Barceloneta en het Camp Nou stadion, is 200 meter verderop.
Vom 200 m entfernten U-Bahnhof Verdaguer gelangen Sie bequem in das historische Stadtzentrum, zum Strand La Barceloneta und zum Stadion Camp Nou.

De grot van Postojna ligt 30 km verderop, en is de thuisbasis van de grottenolm, het enige holbewonend chordadier in Europa. De lokale bushalte ligt 200 meter verderop, en het centraal busstation bevindt zich in het centrum van Sežana.
Die Höhlen von Postojna, in denen der Grottenolm lebt und sich der einzige Höhlenchor Europas trifft, erreichen Sie nach 30 km. Öffentliche Busse fahren an der 200 m entfernten Haltestelle ab und den Busbahnhof finden Sie im Zentrum von Sezana.

De metrohalte Mall of the Emirates ligt op 500 meter van het Donatello, en het metrostation Sharaf DG ligt 200 meter verderop.
Der U-Bahnhof Mall of Emirates liegt weniger als 500 m und der U-Bahnhof Sharaf DG 200 m vom Hotel entfernt.

Het Sunlife Oldcity ligt op slechts 500 meter van de wijk Sultanahmet met de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee en het Topkapipaleis. Het tramstation Sultanahmet ligt 200 meter verderop en biedt goede verbindingen met andere bezienswaardigheden in de stad.
Das Sunlife Oldcity begrüßt Sie nur 500 m vom Stadtteil Sultanahmet mit der Hagia Sophia, der Blauen Moschee und dem Topkapi-Palast entfernt.

De tramhalte Fővám Tér, waar de tramlijnen 47 en 49 stoppen, ligt 200 meter verderop. De metrohalte Ferenciek Tere, waar metrolijn M3 stopt, ligt op 700 meter afstand van de accommodatie.
Die Straßenbahnhaltestelle Fővám tér der Linien 47 und 49 liegt 200 m entfernt. Nach 700 m gelangen Sie zur Station Ferenciek Tere der U-Bahnlinie M3.

De luchthaven Cozumel ligt op 5 km van het Suites Colonial, de pier ligt 200 meter verderop, en een populair rockrestaurant treft u op slechts 500 meter afstand aan.
Der Flughafen Cozumel liegt 5 km vom Suites Colonial entfernt. Zum Pier gelangen Sie nach 200 m und zur Filiale einer beliebten Kette von " Rock" -Restaurants nach 500 m.

Het busstation ligt 200 meter verderop en de Grote Markt 300 meter.
Von einer Bushaltestelle trennen Sie 200 m und vom Marktplatz wohnen Sie 300 m entfernt.

Een bushalte en een mini-markt voor de basisvoorzieningen zijn te vinden op 150 meter afstand, en een restaurant ligt 200 meter verderop.
Eine Bushaltestelle und ein Minimarkt für die Grundversorgung erreichen Sie nach nur 150 m, und ein Restaurant wartet in 200 m Entfernung auf Ihren Besuch.