Traduction de «skipistes in oberlech en » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Bergkristall wordt omringd door het indrukwekkende berglandschap van de Lechtaler Alpen en biedt een rustige locatie naast de skipistes in Oberlech en een breed scala aan spafaciliteiten, waaronder diverse sauna's, een hot tub, een solarium en tal van behandelingen.
Umgeben von der beeindruckenden Bergwelt der Lechtaler Alpen bietet das Hotel Bergkristall eine ruhige Lage direkt an den Skipisten in Oberlech. Freuen Sie sich auf ein breites Angebot an Wellnesseinrichtungen, darunter verschiedene Saunas, einen Whirlpool, ein Solarium und zahlreiche Anwendungen.

Pension Bergland ligt vlak naast de skipistes in Oberlech en biedt een panoramisch uitzicht over Lech en de Arlberg.
Direkt neben den Skipisten in Oberlech erwartet Sie die Pension Bergland mit Panoramablick über Lech und den Arlberg.

Dit 4-sterrenhotel ligt pal naast de skipiste en biedt een prachtig panoramisch uitzicht op het Oberlech Plateau en het Arlbergmassief.
Dieses 4-Sterne-Hotel direkt an der Skipiste wird Sie mit seinem herrlichen Panoramablick auf das Plateau von Oberlech und den Arlberg bezaubern.

Dit traditionele, particuliere hotel ligt in het schilderachtige, autovrije dorp Oberlech, direct aan de skipiste, te midden van een prachtig berglandschap.
Im malerischen, autofreien Dorf Oberlech, direkt an der Skipiste und inmitten einer wunderschönen Berglandschaft begrüßt Sie dieses traditionelle, familiengeführte Hotel.

Haus Feuerstein is rustig gelegen in het Oberlech-skigebied, biedt een panoramisch uitzicht op Lech, en biedt directe toegang tot de skipiste Schlosskopfpiste.
Das Haus Feuerstein begrüßt Sie in ruhiger Lage im Skigebiet Oberlech mit einem Panoramablick auf den Lech sowie direktem Zugang zur Skipiste Schlosskopf.

Pension Michaela ligt in het schilderachtige dorpje Oberlech in het skigebied Arlberg, pal naast de skipistes en op 2 km van het centrum van Lech.
Die Pension Michaela befindet sich im malerischen Ort Oberlech im Skigebiet Arlberg, direkt neben der Skipiste und 2 km vom Zentrum von Lech entfernt.

Hotel Petersboden ligt pal naast de skipistes van het skigebied Arlberg, in het autovrije Oberlech, en heeft kamers ingericht in landelijke stijl met gratis WiFi.
Direkt neben den Skipisten des Skigebietes Arlberg im autofreien Oberlech bietet Ihnen das Hotel Petersboden Zimmer im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN.

Pension Bergmähder wordt omringd door skipistes op de top van de berg, in het autovrije dorp Oberlech, boven Lech am Arlberg.
Auf einem Berggipfel und umgeben von Skipisten erwartet Sie die Pension Bergmähder, die direkt auf Skiern erreichbar ist. Hier wohnen Sie im autofreien Dorf Oberlech, oberhalb von Lech am Arlberg.

Hotel Petersboden ligt in het hart van de autovrije regio Oberlech, naast de skischool Oberlech, de rodelbaan en de kabelbaan en skilift van Petersboden.
Das Hotel Petersboden begrüßt Sie im Herzen der verkehrsberuhigten Region Oberlech direkt neben der Skischule Oberlech, der Rodelbahn sowie der Seilbahn und dem Skilift Petersboden.

Het superieure 4-sterrenhotel Hotel Chalet Montana ligt in het autovrije dorp Oberlech en heeft een bekroond, exclusief restaurant en een binnenzwembad. Ook biedt het een panoramisch uitzicht op het skigebied Arlberg.
Mit Panoramablick auf das Skigebiet Arlberg erwartet Sie dieses 4-Sterne-Superior-Hotel im autofreien Oberlech. Es bietet ein preisgekröntes Gourmetrestaurant und einen Innenpool.