Traduction de «sim lim-plein » (Néerlandais → Allemand) :

Het Village Hotel Albert Court ligt op 2 minuten lopen van het Sim Lim-plein en op 10 minuten lopen van de populaire Orchard Road.
Das Village Hotel Albert Court ist 2 Gehminuten vom Platz Sim Lim und 10 Gehminuten von der beliebten Orchard Road entfernt.

Het ligt op 10 minuten lopen van het Sim Lim-plein, een paradijs voor wie van technologische gadgets houdt.
Den Platz Sim Lim erreichen Sie nach 10 Gehminuten, ein Paradies für IT-Freaks.

Het hotel ligt op 400 meter van het winkelcentrum City Square, op 300 meter van het 24 uur per dag geopende Mustafa Shopping Centre en op 950 meter van het Sim Lim-plein.
Die Unterkunft trennen 400 m vom Einkaufszentrum City Square Mall, 300 m vom 24-Stunden-Einkaufszentrum Mustafa und 950 m vom Sim Lim Square.

Het is slechts 3 minuten lopen naar het populaire plein Sim Lim en de Sim Lim Toren (elektronicawinkels) en 10 minuten lopen naar de Arabische wijk.
Den beliebten Platz Sim Lim Square und den Sim Lim Tower mit seinen Elektronikgeschäften erreichen Sie nach nur 3 Gehminuten. Vom arabischen Viertel trennen Sie 10 Gehminuten.

Op het dakterras heeft u uitzicht op de stad. V Hotel Lavendel ligt op 5 minuten rijden van het plein Sim Lim en de winkelstraat Bugis Village.
Die Dachterrasse wird Sie mit ihrer Aussicht über die Stadt begeistern. Zum Sim Lim Square und zur Einkaufsmeile Bugis Village fahren Sie nur 5 Minuten mit dem Auto vom V Hotel Lavender aus.

Hotel 81 ligt tegenover het plein Sim Lim, een populair lokaal informaticawinkelcentrum.
Das Rochor's Hotel 81 befindet sich gegenüber dem Platz Sim Lim, einer beliebten lokalen I. T. Mall.

Het Summer View Hotel ligt naast het plein Sim Lim en op 10 minuten rijden van de populaire Orchard Road.
Das Hotel befindet sich neben dem Platz Sim Lim Square, nur 10 Autominuten von der beliebten Orchard Road entfernt.