Vertaling van "setting voor uw bezoek aan de wijnstreek " (Nederlands → Duits) :

Het biedt een historische setting voor uw bezoek aan de wijnstreek Ribeiro van Galicië.
Freuen Sie sich auf eine historische Kulisse, während Sie die Weinregion Ribeiro in Galizien erkunden.

Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar, en het pand is ideaal gelegen voor een bezoek aan de wijnstreek Monferrato.
Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf dem Privatparkplatz ab. Die Unterkunft eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um die Weinregion Monferrato zu erkunden.

Het pension bevindt zich op 10 minuten rijden van de snelweg A4 en is ideaal voor een bezoek aan de wijnstreek Valpolicella.
Die Autobahn A4 erreichen Sie in 10 Fahrminuten. Die Lage des Hotels ist ideal, um das Weinbaugebiet von Valpolicella zu besuchen.

Deze accommodatie heeft een gunstige ligging voor een bezoek aan de wijnstreek Chianti. Er zijn gratis fietsen beschikbaar.
Die Unterkunft eignet sich hervorragend als Ausgangspunkt für einen Besuch der Weinregion Chianti. Leihfahrräder werden kostenfrei angeboten.

De moderne, professionele en vriendelijke service in een grootse setting, maakt een bezoek aan het Derwent Manor zeker gedenkwaardig.
Dank des modernen, professionellen und freundlichen Services und der großartigen Kulisse wird jeder Besuch in Derwent Manor zu einem unvergesslichen Erlebnis.

Dit elegante hotel in het centrum biedt een stijlvolle setting voor uw bezoek aan Albacete en de regio La Mancha.
Dieses zentral gelegene Hotel bietet eine elegante Kulisse für Ihren Besuch nach Albacete und die umliegende Region von La Mancha.

Deze agriturismo is een goede uitvalsbasis om een bezoek te brengen aan de wijnstreek Barolo, alsook Serralunga d'Alba en Monforte d'Alba, respectievelijk 10 en 15 km verderop.
Die Unterkunft eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um die Weinregion Barolo sowie den 10 km entfernten Ort Serralunga d’Alba und den 15 km entfernten Ort Monforte d’Alba zu erkunden.

Het is een goede uitvalsbasis voor een bezoek aan de nabijgelegen, pittoreske dorpjes in de wijnstreek van de Langhe.
Die Anreise mit dem Auto wird empfohlen. Die Unterkunft eignet sich gut als Ausgangspunkt, um die nahe gelegenen malerischen Orte der Weinbauregion Langhe zu besuchen.

Deze accommodatie is gunstig gelegen voor een bezoek aan de Chianti-wijnstreek.
Die Unterkunft liegt ideal, um das Weinanbaugebiet Chianti zu besuchen.

Best Western Heritage Inn heeft een ideale setting voor zakenreizen of vakanties. Het is centraal gelegen in de historische gemeenschap aan de waterkant, Benicia. Het is slechts enkele minuten van Vallejo, de thuisbasis van Six Flags Marine World, de Napa Valley wijnstreek en de regio San Francisco.
Das Best Western Heritage ist ein idealer Standort für Geschäfts- und Freizeitreisen, da es sich im Zentrum des historischen Hafenviertels von Benicia befindet. Zudem trennen Sie nur wenige Minuten von Vallejo mit der Six Flags Marine World, der Weinregion Napa Valley und dem Großraum der San Francisco Bay Area.