Vertaling van "serveren de osum rivier " (Nederlands → Duits) :

U kunt in de omgeving diverse eetgelegenheden vinden, die lokale gerechten serveren. De Osum rivier ligt op 200 meter afstand.
Rund um die Unterkunft befinden sich zahlreiche Restaurants, die Gerichte aus der Region servieren. Der Fluss Osum liegt 200 m entfernt.

Hotel Muzaka ligt direct naast de rivier Osum en op 500 meter van het centrum van Berat.
Mit einem hauseigenen Restaurant erwartet Sie das Hotel Muzaka direkt am Fluss Osum und 500 m vom Zentrum von Berat entfernt.

U kunt een bezoek brengen aan het Nationaal park Tomorri, op 60 km afstand, en op 50 km van het Hotel Belgrad kunt u gaan raften op de rivier de Osum.
Besuchen Sie auch den Nationalpark Tomorri in 60 km Entfernung. Vom Hotel Belgrad trennen Sie 50 km vom Fluss Osum, auf dem Sie sich beim Rafting vergnügen können.

Het Antipatrea Hotel ligt in het centrum van Berat, op 150 meter van de oever van de rivier de Osum.
Im Zentrum von Berat erwartet Sie das Antipatrea Hotel 150 m entfernt vom Ufer des Flusses Osum.

De restaurants aan de rivier liggen op loopafstand en serveren verse visgerechten.
Die Restaurants am Flussufer sind zu Fuß erreichbar und servieren frische Fischgerichte.

Het resort heeft 2 restaurants met uitzicht op de rivier en de tuin die beide zowel een à-la-cartemenu als een buffetmenu met lokale gerechten serveren.
Im Resort erwarten Sie 2 Restaurants, die Ihnen sowohl ein À-la-carte-Menü als auch ein Buffet mit regionalen Gerichten sowie Aussicht auf den Fluss und den Garten bieten.

Op verzoek kan de accommodatie een ontbijt serveren bij de oever van de rivier.
Auf Anfrage wird Ihnen das Frühstück am Flussufer serviert und Candle-Light-Dinners im Busch können ebenfalls organisiert werden.

In Belém, op 12 minuten rijden, vindt u een bekende toren die uitzicht biedt op de rivier de Taag. U kunt er ook een bezoekje brengen aan de winkels die de traditionele Pasteis de Belém serveren.
Den Stadtteil Belém mit seinem berühmten Turm erreichen Sie nach einer 12-minütigen Autofahrt. Er bietet Blick auf den Fluss Tejo und Geschäfte, die die traditionellen Törtchen Pastéis de Belém verkaufen.

Het restaurant en café serveren zelfgemaakte pubgerechten, lokale bieren en ciders. Ook is er een biertuin aan de rivier.
Genießen Sie im Restaurant und im Pub hausgemachte Pubspeisen, Ales und Apfelweine aus der Region sowie den Aufenthalt im Biergarten am Flussufer.

U kunt langs de Kej, een boulevard naast de rivier de Donau in Zemun, een bezoekje brengen aan verschillende restaurants die lokale specialiteiten serveren. Op minder dan 5 minuten lopen van Bed Breakfast Zemun vindt u de dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkel, een groentenmarkt en een bakker.
Genießen Sie einen Spaziergang an Zemuns Donaupromenade Kej, wo Sie verschiedene Restaurants mit lokalen Spezialitäten finden. Der nächste Lebensmittelladen, ein Bauernmarkt und eine Bäckerei liegen 5 Gehminuten vom Bed Breakfast Zemun entfernt.