Traduction de «serveert lokale taarten » (Néerlandais → Allemand) :

Het café bar restaurant is hele dag door geopend en serveert lokale taarten en zoete deegwaren voor de lunch en het diner.
Das ganztägig geöffnete Café/Bar/Restaurant bietet zum Mittag- und Abendessen lokale Pasteten und Gebäck an.

Het restaurant serveert lokale specialiteiten, evenals een continentaal ontbijtbuffet met zelfgemaakte taarten en biologische jam.
Genießen Sie regionale Spezialitäten sowie ein kontinentales Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Kuchen und Bio-Marmelade.

De John Cranko Lounge, ingericht in Amerikaanse stijl, biedt een selectie rum, cocktails en heerlijke wijnen, en het Café am Schlossgarten serveert gebak, taarten en lokale delicatessen.
Die John Cranko Lounge im amerikanischen Stil lädt zum Verweilen bei einer Auswahl an Rum, Cocktails und erlesenen Weinen ein. Das Café am Schlossgarten lockt mit Kuchen, Torten und regionalen Spezialitäten.

Het restaurant serveert lokale en internationale gerechten, waaronder zelfgemaakte taarten.
Das Restaurant im Alpes Relais serviert Ihnen lokale und internationale Küche sowie hausgemachte Kuchen.

Het hotel serveert een continentaal ontbijtbuffet met een verscheidenheid aan lokale producten en zelfgebakken taarten.
Das Hotel serviert ein kontinentales Frühstücksbuffet, das eine große Auswahl von regionalen Produkten und hausgemachten Kuchen umfasst.

Het restaurant van het Grand Hotel serveert Italiaanse en lokale gerechten op basis van gezonde ingrediënten, vergezeld van geselecteerde wijnen, en zelfgemaakte taarten.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen italienische und regionale Küche unter Verwendung von gesunden Zutaten.

Het restaurant serveert traditionele, lokale specialiteiten, waaronder taarten met verschillende vullingen.
Das Restaurant serviert traditionelle Spezialitäten aus der Region wie Pasteten mit verschiedenen Füllungen.

Het restaurant van Dimora del Gruccione serveert een continentaal ontbijtbuffet met zelfgemaakte taarten en jam, evenals een selectie van lokale kazen.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Restaurant des Dimora del Gruccione an einem kontinentalen Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Kuchen und Marmelade sowie einer Auswahl an Käse aus der Region.

Cunarder Conservatory Restaurant kijkt uit over de Alum Chine en de baai. Het serveert moderne Britse gerechten, bereid met verse lokale producten, evenals zelfgemaakte taarten.
Das Restaurant Cunarder Conservatory mit Blick auf den Strand Alum Chine und die Bucht serviert moderne britische Küche mit frischen Produkten der Region sowie hausgemachte Kuchen.

Hotel Ladias ligt in het schilderachtige dorpje Monodendri op 600 meter van de Vikoskloof. Het uit steen opgetrokken hotel serveert een traditioneel ontbijtbuffet met zelfgemaakte taarten en lokale honing en yoghurt.
Das Hotel Ladias begrüßt Sie in einem Steinhaus im malerischen Dorf Monodendri, 600 m von der Vikos-Schlucht entfernt.