Vertaling van "schaduwrijke terras met dennenbomen " (Nederlands → Duits) :

Bij mooi weer is het goed toeven op het schaduwrijke terras met dennenbomen, eventueel met verfijnd gerecht. De cuisine van restaurant La Gourmandise bevat hier en daar een subtiel lokaal tintje - heerlijk!
Bei schönem Wetter ist auch die Terrasse geöffnet. Hier verweilen Sie im Schatten der Kiefern und genießen die gehobene Küche mit lokaler Note im Restaurant La Gourmandise.

Het Riad Azza serveert lokale specialiteiten in de woonkamer met televisie, op het terras of op het schaduwrijke terras met bloemen.
Regionale Spezialitäten werden im Riad Azza im Wohnzimmer mit TV, im Innenhof oder auf der schattigen, mit Blumen geschmückten Terrasse serviert.

In de aangelegde tuinen vindt u een schaduwrijk terras met uitzicht op het zwembad. Op het terras wordt dagelijks het ontbijt geserveerd.
Die angelegten Gärten umfassen eine schattige Terrasse mit Aussicht auf den Poolbereich, wo täglich das Frühstück serviert wird.

Het heeft een terras met rode tegels en een schaduwrijk terras. Het busstation en het belangrijkste winkelcentrum van Salta bevinden zich op 6 straten van de accommodatie.
Der Busbahnhof Salta und das Einkaufszentrum sind 6 Blocks entfernt.

Op de bloemrijke binnenplaats of op het schaduwrijke terras kunt u genieten van traditioneel Turkse gerechten. Het terras biedt een panoramisch uitzicht op het Cappadocische landschap.
Gerichte der traditionellen türkischen Küche können Sie im mit Blumen bepflanzten Innenhof oder auf der schattigen Terrasse bei Panoramablick auf die Landschaft Kappadokiens genießen.

De maaltijden worden geserveerd op een schaduwrijk terras met uitzicht op het meer.
Die Mahlzeiten werden auf der schattigen Terrasse mit Blick auf den See serviert.

Het is gevestigd in een voormalig zoutpakhuis en een paar 16e-eeuwse huizen. Het hotel beschikt over een schaduwrijk terras en een Nuxe Spa met hamam.
Die Unterkunft umfasst ein ehemaliges Salzlager und Häuser aus dem 16. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf eine schattige Terrasse und das Spa Nuxe mit einem Hamam.

In de zomer worden er drankjes en hapjes geserveerd op het schaduwrijke terras.
Im Sommer werden Getränke und Snacks auf der schattigen Terrasse serviert.

Het hotel beschikt over een schaduwrijk terras en een restaurant dat regionale gerechten serveert.
Es bietet eine schattige Terrasse und ein Restaurant mit regionaler Küche.

Op verzoek kunt u genieten van een typisch Marokkaanse maaltijd op de patio, in de eetkamer of op het schaduwrijke terras.
Auf Wunsch genießen Sie die typisch marokkanischen Speisen im Innenhof, im Speisesaal oder auf der schattigen Terrasse.