Vertaling van "scala aan zwembaden " (Nederlands → Duits) :

Het Aqua Park, op 600 meter van Hotel Luna, heeft een scala aan zwembaden en glijbanen.
Besuchen Sie auch den 600 m vom Luna entfernten Aqua Park mit einer großen Auswahl an Pools und Wasserrutschen.

Dit 5-sterrenresort ligt aan het strand Montaza en biedt een indrukwekkend scala aan faciliteiten en mogelijkheden.Het beschikt over een eigen strand, 2 zwembaden, een kinderbad en kinderclub.
Direkt am Strand Montaza bietet dieses 5-Sterne-Resort eine beeindruckende Auswahl an Annehmlichkeiten und Einrichtungen. Freuen Sie sich zum Beispiel auf einen eigenen Strand, 2 Pools, ein Kinderbecken und einen Kinderclub.

Het biedt een breed scala aan gratis zwembaden, sauna's, behandelingen en evenementen.
Es verfügt über verschiedene Pools, Saunen, Anwendungen und kostenfreie Veranstaltungen.

The Ritz-Carlton Spa biedt een scala aan behandelingen en therapieën, evenals een sportschool en 5 zwembaden voor volwassenen en kinderen.
Darüber hinaus erwartet Sie im Spa des Ritz-Carlton eine Vielzahl wohltuender Anwendungen und Therapien sowie 1 Fitnessstudio und 5 Pools für Erwachsene und Kinder.

Het Club Hotel Kennedy wordt door een familie beheerd en ligt op 2 kilometer van Roccella Jonica. Het beschikt over 2 zwembaden, 2 restaurants en een scala aan sportfaciliteiten.
Das nur 2 km von Roccella Jonica entfernte, familiengeführte Hotel Kennedy bietet Ihnen 2 Swimmingpools, 2 Restaurants und eine Reihe von Sportanlagen.

Hier kunt u ook genieten van een scala aan faciliteiten, waaronder een Turks bad en 3 multifunctionele zwembaden met verwarmd zeewater.
Lassen Sie sich hier mit zahlreichen Anwendungen verwöhnen, darunter ein Türkisches Bad, Massagen sowie 3 Multifunktionspools mit beheiztem Meerwasser.

Het hotel biedt een breed scala aan recreatieve mogelijkheden, te beginnen met een strandservice, een sauna en zwembaden voor kinderen en volwassenen.
Das Hotel bietet eine breite Palette an Freizeitmöglichkeiten, darunter einen Strandservice, eine Sauna und Pools für Kinder und Erwachsene.

Dit resort op Madeira heeft prachtige overdekte zwembaden en buitenzwembaden. Het beschikt over een breed scala aan ontspanningsmogelijkheden, waaronder Turkse stoombaden, sauna en hydromassage.
Mit ausgezeichneten Innen- und Außenpools, bietet dieses Resort in Madeira eine breite Palette von Entspannungsoptionen, einschließlich türkische Bäder, Sauna und Hydromassage.

De kamers hebben houten meubels en zijn uitgerust met een scala aan voorzieningen waaronder een zithoek, een kitchenette en een groot balkon of terras met uitzicht op de tuin, de zwembaden of de zee.
Die Zimmer verfügen über Holzmöbel und eine Vielzahl von Annehmlichkeiten, u.a. einer Sitzecke, einer Küchenzeile und einem großen Balkon oder einer Terrasse mit Blick auf den Garten, die Pools oder das Meer.

Dit luxe hotel heeft fantastische spa-faciliteiten met een breed scala aan speciale behandelingen en diverse zwembaden. Het ligt op slechts 80 meter van het strand.
Das luxuriöse Hotel liegt nur 80 Meter vom Strand entfernt und bietet fantastische Wellnesseinrichtungen mit einer breiten Palette von speziellen Anwendungen sowie verschiedene Pools.