Vertaling van "scala aan hongaarse specialiteiten " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant met uitnodigend zomerterras wordt een breed scala aan Hongaarse specialiteiten en internationale gerechten geserveerd.
Im Restaurant wird eine breite Palette von ungarischen Gerichten sowie internationale Küche serviert, die Sie auf der einladenden Sommerterrasse genießen können.

Hongaarse specialiteiten, internationale gerechten en een breed scala van taarten, gebak en zoetwaren kunnen worden genoten in het elegante IKON Bar Restaurant.
Im eleganten IKON Bar Restaurant genießen Sie ungarische Spezialitäten, internationale Küche sowie eine große Auswahl an Kuchen, Gebäck und Süßwaren.

U bent van harte welkom om te dineren in het restaurant van het hotel. Op het menu staan een scala aan Duitse en Hongaarse specialiteiten.
Einige Zimmer bieten Zugang zum Gemeinschaftsbad. Im Further Hof Restaurant genießen Sie eine Auswahl an deutschen und ungarischen Spezialitäten.

Het gezellige restaurant biedt plaats aan 80 tot 90 mensen en serveert internationale en Hongaarse specialiteiten, Hongaarse kwaliteitswijnen en diverse buitenlandse wijnen.
Sie wohnen mitten im Grünen und genießen die frische Luft in dieser ruhigen Gegend. Das gemütliche Restaurant serviert Ihnen internationale und ungarische Spezialitäten, hochwertige ungarische Weine und verschiedene internationale Weine.

In het restaurant worden zowel internationale gerechten als Hongaarse specialiteiten zoals goulashsoep, vissoep en Hongaarse stoofschotel geserveerd.
Ungarische Spezialitäten wie Gulasch, Fischsuppe und ungarischen Eintopf sowie internationale Küche werden im Restaurant serviert.

Geniet voor lunch en diner van een scala aan Hongaarse en internationale gerechten op het buffet'. s Ochtends wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Viele Sehenswürdigkeiten erreichen Sie bequem zu Fuß. Zum Mittag- und Abendessen erwarten Sie Buffets mit einer großen Auswahl an ungarischen und internationalen Gerichten. Morgens genießen Sie das reichhaltige Frühstücksbuffet.

Restaurant Laguna biedt een breed scala aan Hongaarse en internationale gerechten.
Das Restaurant Laguna bietet eine große Auswahl an ungarischen und internationalen Gerichten.

Het restaurant Gusto serveert dagelijks tussen 6:00 en 22:00 uur internationale en Hongaarse specialiteiten.
Das Restaurant Gusto serviert Ihnen täglich von 06:00 Uhr bis 22:00 Uhr internationale und ungarische Spezialitäten.

In de Executive Club Lounge kunt u genieten van huisgemaakte Franse en Hongaarse specialiteiten. Deze lounge kijkt uit over de Donau en het Koninklijk Kasteel.
In der Executive Club Lounge kosten Sie französische und ungarische hausgemachte Spezialitäten und genießen den Blick auf die Donau und den Königspalast.

Traditioneel Hongaarse specialiteiten en internationale gerechten worden geserveerd in het restaurant, onder de oude gewelven van de voormalige wijnkelder of op het terras op de binnenplaats.
Traditionelle ungarische Spezialitäten und internationale Küche werden im Restaurant, unter dem alten Gewölbe des ehemaligen Weinkellers oder auf der Innenhofterrasse serviert.