Vertaling van "scala aan gezellige " (Nederlands → Duits) :

Het Pokoje Gościnne Wiślna kan aan uw individuele wensen tegemoet komen met haar scala aan gezellige kamers met een eigen badkamer voor 2, 3 of 4 personen. Alle kamers zijn uitgerust met een televisie en een koelkast.
Mit einer Auswahl an gemütlichen Zimmern mit Bad für 2, 3 und 4 Personen, die alle mit einem TV und einem Kühlschrank ausgestattet sind, kommt das Pokoje Gościnne Wiślna Ihren individuellen Bedürfnissen entgegen.

Kies uit een scala aan gezellige een- en tweepersoonskamers, en laat dit hotel in de zomer of in de winter uw ideale uitvalsbasis zijn voor het verkennen van de Harz bergen.
Sie wohnen in gemütlichen Einzel- und Doppelzimmern - ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung des Harzes, ob im Sommer oder im Winter.

Op 5 minuten lopen vindt u een scala aan gezellige restaurants en bars.
Eine Vielzahl beliebter Restaurants und Bars erwartet Sie in nur 5 Gehminuten Entfernung vom Hotel.

Gasten kunnen genieten van gezellige banken en warm vuur in de gezellige bar, die een scala aan vers bereide barmaaltijden serveert.
Entspannen Sie auf den gemütlichen Sofas am warmen Feuer in der gemütlichen Snug Bar, die eine Auswahl an frisch zubereiteten Mahlzeiten serviert.

De kamers en appartementen van Résidence D'ici D'ailleurs bevinden zich in een gezellige omgeving met een breed scala aan restaurants, cafés, lunchrooms en andere instellingen.
In den Zimmern und Apartments des Aparthotels Residence D'ici D'ailleurs wohnen Sie in einer belebten Gegend mit verschiedensten Restaurants, Cafés, Kantinen und anderen Einrichtungen.

Het restaurant serveert een breed scala aan Roemeense en internationale gerechten in een vriendelijke en gezellige sfeer.
In der freundlichen und herzlichen Atmosphäre des Restaurants wird Ihnen eine große Auswahl an Gerichten der rumänischen und der internationalen Küche serviert.

De bar van Hotel Du Vin Bistro serveert een scala aan heerlijke wijnen, champagne en cocktails in gezellige kelderruimtes.
Die in gemütlichen Kellerräumen gelegene Bar im Hotel Du Vin Bistro bietet eine Auswahl an erlesenen Weinen, Champagner und Cocktails.

In de lobbybar vindt u een scala aan lichte snacks en drankjes, een tv en een gezellige zithoek.
Die Lobbybar bietet eine Auswahl an leichten Snacks und Getränken und verfügt über einen TV und eine komfortable Sitzecke.

Het Plaza combineert een centrale locatie met een scala aan faciliteiten en een gezellige ambiance.
Neben der zentralen Lage des Hotels profitieren Sie im Plaza von zahlreichen Einrichtungen und einer warmen Atmosphäre.

Een dagelijks ontbijtbuffet en een scala aan Europese en internationale gerechten worden in de restaurants geserveerd, en gasten kunnen in de gezellige bar in de lobby genieten van een drankje.
Ein tägliches Frühstücksbuffet und eine Reihe von europäischen und internationalen Speisen werden in den Restaurants serviert.